《
J6
》
《
J7
》
《
J8
》
MC5
×6
MD5
×4
MA32
×4
MD13 ×2
MD4
×1
指示の部品を瞬間
接 着 剤 で 固 定しま す。
Apply instant cement.
Sekundenkleber auftragen.
Appliquer de la colle cyanoacrylate.
4㎜Eリング
E-ring
E-Ring
Circlip
13×6㎜ワッシャー
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
1260メタル
Metal bearing
Metall-Lager
Palier en métal
1150メタル
Metal bearing
Metall-Lager
Palier en métal
ギ ヤ ス ペ ー サ ー（ 長 ）
Gear hub (long)
Stabmutter (lang)
Moyeu de pignon (long)
★
ギヤの歯面には薄くグリスを塗ってください。
★Apply thin coat of grease on gears.
★Auf die Zahnräder dünn Fett auftragen.
★Appliquer une fine couche de graisse
sur les pignons.
MA4
×5
MA32
×2
MD9
×2
MC6
×2
3×6㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
1150ベアリング
Ball bearing
Kugellager
Roulement à billes
1150メタル
Metal bearing
Metall-Lager
Palier en métal
シフトスプ リング
Shift spring
Schaltfeder
Ressort de boîte
de vitesse
Eリング工具
E-ring tool
Werkzeug für E-Ring
Outil pour circlip
★Eリングをはずす時に使用します。
★Use to remove E-rings.
★Nutzen, um die E-Ringe zu entfernen.
★Utiliser pour enlever les circlips.
MC5
4㎜
MC5
4㎜
MC5
4㎜
MA32
1150
MA32
1150
MD13
MD4
13×6㎜
MD13
J8
MA32
1150
MA32
1150
J5
J6
MC5
4㎜
MA4
3×6㎜
MA32
1150
MC6
1150
MD20
J3
MA4
3×6㎜
MA4
3×6㎜
MA32
1150
J3
MD22
×1
MC5
4㎜
MC5
4㎜
MD5
1260
MD5
1260
MD5
1260
J7
MD9
MD9
★ベアリングに変更しないでください。
★Do not replace with ball bearing.
★Die Lager mit dem Kugellager
nicht austauschen.
★Ne pas remplacer
les paliers par des
roulements à billes.
MD22
MD5
1260
MC6
1150
37Tプラギヤ
37T Gear
37Z Zahnrad
Pignon 37 dents
44Tプラギヤ
44T Gear
44Z Zahnrad
Pignon 44 dents
30T
プラギヤ
30T Gear
30Z Zahnrad
Pignon 30 dents
ギヤシャフトB
Gear shaft B
Getriebewelle B
Arbre de pignonnerie B
《ギヤ シャフトB 》
Gear shaft B
Getriebewelle B
Arbre de pignonnerie B
ギヤ シャフト の 取り 付 け
Attaching gear shafts
Einbau der Getriebewelle
Fixation des arbres de pignonnerie
MD15
ギヤ ボックスプレ ートB
Gearbox plate B
Getriebedeckel B
Plaquette de carter B
プレ ートステ ー
Plate stay
Plattenhalterung
Support de plaquette
★向きに注意。
★
Note direction.
★
Auf richtige Plazierung achten.
★
Noter le sens.
★向きに注意。
★
Note direction.
★
Auf richtige
Plazierung achten.
★
Noter le sens.
★先に取り付けます。
★Attach first.
★Zuerst befestigen.
★Fixer en premier.
★切りあとが残らないように切り取ります。
★Remove completely.
★Komplett entfernen.
★Enlever complètement.
指示の部分を切り取ります。
Cut off.
Wegschneiden.
Découper.
15
56371 Scania 8x4/4
(
11057661
)
To Next Page
Loading...
