56371 Scania 8x4/4
(
11057661
)
8
《
R
》
《
F
》
★ 9 0 °( 直 角 )
★90 degrees
★90 Grad
★90 degrés
★ 9 0 °( 直 角 )
★90 degrees
★90 Grad
★90 degrés
MA9
2×5㎜
MA30
3㎜
MA21
5㎜
MA9
2×5㎜
MA21
5㎜
MA22
5×6.55㎜
MA22
5×6.55㎜
C6
MA37
D12
MA37
MA20
5×9㎜
MA9
2×5㎜
MA9
2×5㎜
MA25
3㎜
MA33
850
D13
MA32
1150
MA32
1150
C14
E5
MA33
850
MA25
3㎜
C16
D15
C7
C7
C6
D12
D13
★取り付け穴位置に注意。
★
Note attachment position.
★
Die Befestigungs-Position beachten.
★
Noter la position de fixation.
★取り付け穴位置に注意。
★
Note attachment position.
★
Die Befestigungs-Position beachten.
★
Noter la position de fixation.
MA1
3×12㎜
MA3
3×8㎜
MA1
3×12㎜
ステアリングサーボの取り付け
Attaching steering servo
Lenkservo-Einbau
Fixation du servo de direction
MA1 ×6
3×12㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
ステアリングサーボ
Steering servo
Lenkservo
Servo de direction
MA32
×2
MA33
×2
MA21
×2
MA25
×2
MA9
×4
2×5㎜トラスビス
Screw
Schraube
Vis
5㎜
ピローボール
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur à rotule
1150メタル
Metal bearing
Metall-Lager
Palier en métal
850メタル
Metal bearing
Metall-Lager
Palier en métal
3 ㎜ ナ ッ ト( 黒 )
Nut (black)
Mutter (schwarz)
Ecrou (noir)
MA37
×2
ステアリングシャフト
Steering shaft
Lenkwelle
Axe de direction
5×9㎜
ピローボール
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur à rotule
MA20
×1
5×6.55㎜
ピ ロ ーボール ナ ット
Ball connector nut
Kugelkopf-Mutter
Ecrou-connecteur
à rotule
3㎜
MA22
×2
MA3
3×8㎜
MA3
×4
3×8㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
《
R
》
《
F
》
MA30
×1
3㎜
ワッシャー
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
Y2
Y1
MA49
TS
-
29
(X
-
18)
★各2個 作 りま す。
★Make 2 of each.
★Je 2 Satz anfertigen.
★Faire 2 jeux de chaque.
C2
シフトサ ーボ
Shift servo
Schaltservo
Servo de boîte de vitesse
MA15
3×8㎜
MA15
3×8㎜
MA15
3×8㎜
MA15
3×8㎜
シフトサ ーボ の 取り付 け
Attaching shift servo
Einbau des Schaltservos
Fixation du servo de boîte de vitesse
MA4
3×6㎜
MA4
3×6㎜
MA49
×4
3×6㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
MA4
×4
MA15 ×7
3×8㎜タッピングビス
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
バン プ ストッパー の 取り付 け
Attaching bump stoppers
Anbau der Anschlagpuffer
Fixation des limiteurs de suspension
バンプ ストッパー
Bump stopper
Anschlagpuffer
Limiteur de
suspension