3M Attest 390G - Инструкция По Эксплуатации; Спецификации

208 209
M
M
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Информация о ячейках, кнопках идисплее
Ознакомьтесь с панелью автоматического считывающего устройства 3M™Attest™
Auto-reader390G.
Ячейки
1. Инкубационные ячейки считывающего устройства. Устройство 3M™Attest™
Auto-reader390G имеет 10инкубационныхячеек.
Кнопки
2. Кнопка «Информация/стрелкавверх»
3. Кнопка «Температура/стрелкавниз»
4. Кнопка «ОТКЛЮЧЕНИЕ звукового сигналатревоги/ввод»
Информационныйдисплей
5. ЖК-дисплей сподсветкой.
6. ЖК-дисплей: пример сообщения об ошибке для ячейки №6.
7. ЖК-дисплей: пример отображения оставшегося времени инкубации в минутах
для ячейки №10.
8. ЖК-дисплей: пример отрицательного (-) результата БИ для ячейки №9.
9. ЖК-дисплей: пример положительного (+) результата БИ для ячейки №8.
10. ЖК-дисплей: индикатор включенного сигналатревоги.
Индикатор цветового кодаконфигурации
11. Наклейка, указывающая конфигурацию инкубационных ячеек, имеет зеленый
цветовойкод.
Приспособление для раздавливанияБИ
12. Ячейка для раздавливанияБИ.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Настройка
конфигурации автоматического считывающего
устройства 3M™Attest™ Auto-reader390G
Примечание. В идеале во время изменения конфигурации устройство
3M™Attest™ Auto-reader390G должно быть пустым (т.е. без инкубируемыхБИ).
Чтобы войти в режим настройки конфигурации, одновременно нажмите кнопки
и на передней панели устройства 3M™Attest™ Auto-reader390G и
удерживайте их в течение 3секунд. После входа в режим настройки конфигурации
используйте кнопки вверх и вниз , чтобы настроить часы и звуковой
сигнал тревоги устройства 3M™Attest™ Auto-reader390G. Кнопка
выполняет функцию кнопки ввода и перемещает мигающий курсор к следующей
изменяемойнастройке.
Настройка часов устройства 3M™Attest™ Auto-reader390G
В устройстве 3M™Attest™ Auto-reader390G дата и время отображаются в
следующем формате: ГГГГ-ММ-ДД ЧЧ:ММ; время указывается в 24-часовом
формате. Чтобы изменить год, нажимайте кнопку «Вверх» или «Вниз» до нужного
значения, после этого нажмите
, чтобы перейти к месяцу. Выберите нужное
значение и нажмите
чтобы перейти ко дню. Используйте кнопку , чтобы
перейти к настройке времени, после чего задайте часы иминуты.
Настройка звукового сигналатревоги
Нажимайте кнопку для перемещения по верхнему ряду текста. Мигающая
буква «В» в области звукового сигнала указывает на то, что это изменяемый
параметр. Рекомендуется установить значение «Звуковой сигнал включен» для
звукового оповещения оператора о положительном БИ. Тем не менее значение
«Звуковой сигнал отключен» можно установить с помощью кнопки «Вверх» или
«Вниз». Примечание. Если установлено значение «Звуковой сигнал отключен» и
изменения приняты, значок динамика (
) исчезнет с ЖК-панели и сигнал тревоги
будет отключен для всех положительных биологических индикаторов быстрого
считывания 3M™Attest™ , кодов ошибок и предупредительных кодов. Примечание.
Подсветка дисплея устройства 3M™Attest™ Auto-reader390G мигает всякий
раз, когда раздается сигнал тревоги. Выключение функции звукового сигнала НЕ
выключает мигание подсветкиЖК-дисплея.
Нажмите кнопку
, чтобы выбрать параметр и перейти к экрануподтверждения.
СПЕЦИФИКАЦИИ
Спецификации блокапитания
Блок питания Условие эксплуатации Единицыизмерения
Диапазон напряжения 100-240 вольт перем.тока
Частота 50/60 герц
Сила тока 0,6 ампер
Внешние условияэксплуатации
Внешнее условие Условие эксплуатации Единицыизмерения
Высота 3000(макс.) метров
Рабочая температура 16–29 °C
Температура хранения -10...+50 °C
Рабочая относительная влажность 20–80(без образования конденсата) %
Диапазон напряжения 12 вольт пост.тока
Частота Постоянныйток
Сила тока 1,2 ампер
Категория перенапряжения установки КатегорияII
Степень загрязнения 2
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Первоначальнаяустановка
Выберитеместо
Разместите автоматическое считывающее устройство 3M™Attest™
Auto-reader390G на твердой плоской поверхности вдали от солнечных лучей и света
ламп накаливания. Для экономии места на рабочем столе устройства можно ставить
друг на друга подвое.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
• Не размещайте прибор в среде, подверженной воздействию солнечных лучей
или сильного света лампнакаливания.
• Не размещайте прибор рядом с устройствами, которые излучают сильное
электромагнитноеполе.
• Не используйте на вибрирующей поверхности.
Выберите и установите правильный разъемэлектропитания
Блок питания устройства 3M™Attest™ Auto-reader390G поставляется с
различными конфигурациями ножей-контактов. Установите ножи-контакты той
конфигурации, которая используется в вашей стране, в блок питания и вставьте его
в розетку переменного тока, заземленную надлежащимобразом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Используйте только блок питания, предназначенный
для этого устройства и одобренный в стране использования.
Подождите 30минут перед началомэксплуатации
После подключения устройства дайте ему прогреться в течение 30минут, прежде чем помещать биологические индикаторы быстрого считывания 3M™Attest™ в
инкубационные ячейки. После достижения надлежащей температуры инкубации предупредительный код C1исчезнет.
Особыеуказания
Рекомендуется оставлять устройство включенным, чтобы исключить необходимость прогревания. Устройство можно отключить, если оно не будет использоваться в
течение длительноговремени.
Rendered on 9/12/2013 10:34:35 AM
Page 123
34871202866.pdf