238 239
:
:
Yapılandırma SayfasınınKullanılması
Belirli kurulum ve yapılandırma seçeneklerine parolayla korunan 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G Web Uygulaması Yapılandırma sayfasından ulaşılabilir. İdeal olarak, 
3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G yeniden yapılandırılırken boş olmalıdır (yani, inkübasyonda Bİ bulunmamalıdır). Yapılandırma sayfasına gitmek için aşağıdaki adreslerdenbirini:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (burada xxxxxx birimin 6haneli seri numarasıdır),veya
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (burada xxx.xx.xxx.xx IPadresidir)
web tarayıcısının adres çubuğuna girin ve Git düğmesine veya Enter (Giriş) tuşuna basın. Bir güvenlik ekranı görüntülenecektir. Alanları aşağıdaki gibidoldurun:
Kullanıcı adı: seviyesiniyükseltin.
Parola:Attest
Ve OK (Tamam) seçeneğinebasın.
Ayarları değiştirmek için istediğiniz seçenek düğmelerinitıkla
tın.
Dil
Seçili ayar, 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G Web Uygulaması sayfalarındaki metinlerin bilgisayar/akıllı telefon ekranında görüleceği dili 
belirtir.
Düğmeye Basma 
Yapılandırması
Enable 
 (Etkinleştir) öğesinin seçilmesi, kullanıcının 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G’yi birimin üzerindeki düğmelerden 
yapılandırmasınısağlar.
Disable 
 (Devre Dışı Bırak) öğesinin seçilmesi kullanıcının 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G’yi birim üzerindeki düğmelerden 
yapılandırmasını önler.
Sesli Alarm Yapılandırması
Enable 
 (Etkinleştir) seçeneğinin belirlenmesi sesli alarmı etkin hale getirir. Hoparlör simgesi 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G LCD 
panelindegörüntülenir.
Disable 
 (Devre Dışı Bırak) öğesinin seçilmesi sesli alarmı devre dışı bırakır. 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G’nin LCD panelindeki 
hoparlör simgesi kaybolur. 
Attest OtomatikOkuyucu 
390G Takma Adı
3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G’nin adlandırılması birden fazla birim olan tesislerde yararlı olabilir. Atanan takma ad 3M™Attest™ 
Otomatik Okuyucu 390G Web Uygulaması Durum sayfasında görünür.
DHCP’yi Etkinleştir
Varsayılan: Web Uygulamasının, 3M™Attest™Otomatik Okuyucu390G ağa bağlandığında otomatik olarak atanan Dinamik IPadresini 
kullanacağını belirten ayar işaretlenmiştir. Tesis BT personelinin atadığı Statik IP adresinikullanmak istiyorsanız işareti kaldırın.
IP Adresi BT personelinizin atadığı Statik IP adresini girin.
Ağ Geçidi Ağ Geçidini girin.
Alt Ağ Maskesi Alt Ağ Maskesini girin.
Birincil DNS Birincil DNS bilgisini girin.
Bilgisayar Saatini Kullan 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G gövdesindeki saatin bilgisayarın saatini kullanmasını istiyorsanız bu kutuyu işaretleyin.
Attest Auto-reader390G Saati
Alternatif olarak, Bilgisayar Saatini Kullan kutusunu boşbırakarak 3M™
Attest™ Otomatik Okuyucu 390G saatini ayarlamak için tarih ve saat 
kutularını doldurun. 
İstenen ayarları değiştirdikten sonra yaptığınız değişiklikleri kaydetmek için Save Config (Yapılandırmayı Kaydet) düğmesini tıklatın. Ayarların başarıyla değiştirildiğini doğrulayan yeni bir 
ekrangörüntülenir.
b) Sonuç Ayrıntılarısayfası
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Bu sayfada inkübasyon yapılmış bir Bİ’ye özel kayıt verilir. Tam dokümantasyon için, 
kullanıcı basılı bir kopya yazdırabilir ve/veya kaydı elektronik dosya olarakkaydedebilir.
Not 1: Üst dört satır (yeşil ile vurgulanan) 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 
390tarafından otomatik olarak doldurulur ve kullanıcı tarafından değiştirilemez. 
Kalan satırlar, tesisin dokümantasyon gerekliliklerini karşılayacak şekilde okuyucu 
tarafındandoldurulur.
Not 2:  Sonuç  Ayrıntıları sayfası Durum sayfasına göre daha seyrek olarak yenilenir. Bİ 
sonucu elde edilinceye kadar, Sonuç Ayrıntıları sayfası sonuç alanında dakika olarak kalan 
inkübasyon süresigörüntülenir.
c) Geçmişsayfası
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G, inkübasyon yapılmış son 100Bİ’nin sonuçlarını 
katıştırılmış yazılımda saklar. 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G Web Uygulaması’nın 
Geçmiş sayfasında son 100sonucun bir özetiverilir.
d) Yapılandırmasayfası
Bu sayfa, 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G’nin ağ ve dil ayarının 3M™Attest™ 
Otomatik Okuyucu 390G Web Uygulaması’ndan yapılandırılmasınısağlar.
Bİ Sonuçlarının 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G Web 
Uygulaması KullanılarakBelgelenmesi
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
AT TE ST 1294 AT TE ST 1294
1 2 3 4 5
229 231–––
6 7 8 9 10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1. Sonuç Ayrıntıları sayfasınıaçın
3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G’de yeni bir 3M™Attest™ Hızlı Sonuç Veren 
Bİ ekledikten sonra, Durum sayfasından uygun yuva numarasını tıklatarak bu Bİ’ye 
ilişkin 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G Web Uygulaması Sonuç Ayrıntıları 
sayfasının açılması en kullanışlıyöntemdir.
2. Sağlanan düzenlenebilir alanlara ilgili Bİ için özel bilgileri girin (örn. Bİ Parti 
no., sterilizatör/yükleme numarası, Teknisyen adı vb.). Verilen satır başlıklarında 
belirtilmeyen bilgileri yakalamak için Notlar bölümünü kullanın. Bu alanı örneğin, 
yükleme öğelerini kaydetmek için kullanmakisteyebilirsiniz.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3.  Girilen bilgiler her 60saniyede bir veya Sonuç Ayrıntıları sayfasından çıkıldığında 
otomatik olarak kullanıcının bilgisayarındaki geçici web tarayıcısı depolama 
alanınakaydedilir.
4. Yazdırın/Dosyalayın. Bİ sonucu elde edildikten sonra, Sonuç Ayrıntıları sayfasını 
yazdırarak veya dosyalayarak kayıt oluşturabilirsiniz. Sayfa fiziksel olarak yazdırılabilir 
ve/veya elektronik dosya biçimindekaydedilebilir.
Önemli! Veriler yalnızca inkübe edilmiş son 100Bİ içindepolanır.
3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 390G içine katıştırılmış yazılım, otomatik olarak 
doldurulan (yani, yeşil vurgulu) alanlardaki verileri kaydeder. Uygulama, kullanıcının 
doldurduğu alanlardaki verileri kaydetmek için kullanıcının web tarayıcısının geçici 
depolama alanını temel alır. Her iki durumda da veriler yalnızca son 100kayıt için saklanır; 
bir başka deyişle, inkübe edilen 101. Bİ inkübe edilmiş 1. Bİ için kaydedilmiş bilgileri siler. 
Daha sonra kullanmak üzere Sonuç Ayrıntıları bilgilerini saklamak için, Bİ sonuçları alınır 
alınmaz sayfayı yazdırmak veya elektronik bir dosya olarak kaydetmek en iyiuygulamadır.
Bİ Geçmiş SayfasınınKullanılması
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Tek bir kaydı görüntülemek veya yazdırmak için, istenen kaydın Kod Numarasını tıklatarak 
ilgili Bİ’nin Sonuç Ayrıntıları sayfasınagidin.
Not 1: Sütun 1, yani “Kod” sütunu, atanan Kod numaraları olup Kod 1en yeni kaydı ve Kod 
100en eski kaydı temsil eder. Kolaylık açısından tüm sütunlar sıralanabilir; belirli bir kaydı 
bulmak için artan sırada sıralamak için sütün başlığına sadece bir kez tıklayın, sıralamayı 
tersine çevirmek için ikinci keztıklayın.
Not 2:Geçmiş sayfası Durum sayfasına göre daha seyrek olarak yenilenir. Bİ sonucu 
elde edilinceye kadar, Geçmiş sayfasının Sonuçlar sütununda ••• görüntülenerek 
inkübasyonun halen sürmekte olduğubelirtilir.
  Rendered on 9/12/2013 10:34:37 AM