106 107
8
8
Brug afkonfigurationssiden
Visse opsætnings- og konfigurationsindstillinger er tilgængelige på den adgangskode-beskyttede konfigurationsside i 3M™Attest™ 390G Auto-reader web-app’en. Ideelt set bør
3M™Attest™ 390G Auto-reader være tom (dvs. ikke have nogen inkuberende BI’er), når den genkonfigureres. Gå til konfigurationssiden ved at indtasteenten:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (hvor xxxxxx er enhedens sekscifrede serienummer)eller
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (hvor xxx.xx.xxx.xx erIP-adressen)
i webbrowserens adresselinje og trykke på Go eller Enter. Der vises en sikkerhedsskærm. Udfyld felterne på følgendemåde:
Brugernavn:administrator
Adgangskode:Attest
Tryk derefter påOK.
Klik på de ønskede alternativknapper for at ændreindstillingerne.
Sprog
Den valgte indstilling angiver det sprog, teksterne på siderne i 3M™Attest™ 390G Auto-reader web-app skal vises i, på din computer/
mobilenhed.
Trykknapskonfiguration
Valg af Enable
(aktivér) gør brugeren i stand til at konfigurere 3M™Attest™ 390G Auto-reader vha. knapperne på selveenheden.
Valg af Disable (deaktivér)
forhindrer brugeren i at kunne konfigurere 3M™Attest™ 390G Auto-reader vha. knapperne på selve enheden.
Alarmskonfiguration
Valg af Enable
(aktivér) aktiverer lydalarmen. Højttalerikonet vil vises på 3M™Attest™ 390G Auto-readerensLCD-panel.
Valg af Disable (deaktivér)
deaktiverer lydalarmen. Højttalerikonet vil forsvinde fra LCD-panelet på 3M™Attest™ 390G Auto-reader.
AttestAuto-reader 390G
kaldenavn
Det kan være nyttigt at tildele et kaldenavn for 3M™Attest™ 390G Auto-readeren, hvis klinikken har flere enheder. Det tildelte kaldenavn vises
på statussiden i 3M™Attest™ 390G Auto-reader web-app.
Aktivér DHCP
Standard: En markeret indstilling angiver, at web-app’en vil anvende den automatisk tildelte, dynamiske IP-adresse, når 3M™Attest™ 390G
Auto-reader er tilsluttet til netværket. Fjern markeringen, hvis du ønsker at anvende en statisk IP-adresse, som er tildelt af din kliniks IT-afdeling.
IP-adresse Indtast statisk IP-adresse, der er tildelt af IT-afdelingen.
Gateway Indtast gateway.
Undernetmaske Indtast undernetmaske.
Primær DNS Indtast primær DNS.
Brug computerens klokkeslæt Markér dette afkrydsningsfelt, hvis du ønsker at indstille uret på 3M™Attest™ 390G Auto-reader vha. computerens ur.
Klokkeslættet på Attest 390G
Auto-reader
Som alternativ kan du undlade at markere afkrydsningsfeltet Brug computerens klokkeslæt og udfylde dato- og klokkeslætfelterne for at indstille
3M™Attest™ 390G Auto-readerens ur.
Når du har ændret de ønskede indstillinger, skal du klikke på knappen Save Config (gem konfiguration) for at gemme ændringerne. Der vises en ny skærm, hvor det bekræftes, at
indstillingerne er blevetændret.
b) Resultatoversigtssiden
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Denne side viser en individuel registrering for en inkuberet BI. Brugeren kan få fat i den
fulde dokumentation ved at udskrive en kopi og/eller gemme registreringen som en
elektroniskfil.
Bemærkning 1: De fire øverste rækker (fremhævet med grøn) udfyldes automatisk af
3M™Attest™ 390G Auto-reader og kan ikke ændres af brugeren. De resterende rækker
udfyldes af brugeren for at opfylde klinikkensdokumentationskrav.
Bemærkning 2: Resultatoversigtssiden bliver ikke opdateret lige så ofte som statussiden.
Indtil BI-resultatet er tilgængeligt, viser resultatoversigtssiden det resterende antal
minutter for inkubationen iresultatfeltet.
c) Oversigtsside
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
3M™Attest™ 390G Auto-reader gemmer resultater for de sidste 100inkuberede BI’er
i den indbyggede software. Oversigtssiden i 3M™Attest™ 390G Auto-reader web-app
viser en oversigt over disse seneste 100resultater.
d) Konfigurationsside
Denne side giver mulighed for konfiguration af netværks- og sprogindstillingerne for
3M™Attest™ 390G Auto-reader via 3M™Attest™ 390G Auto-readerweb-app.
Dokumentation af BI-resultater vha. 3M™Attest™ 390G
Auto-readerweb-app
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
AT TE ST 1294 AT TE ST 1294
1 2 3 4 5
229 231–––
6 7 8 9 10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1. Åbnresultatoversigtssiden
Efter at have indsat en ny 3M™Attest™ Rapid Readout BI i 3M™Attest™ 390G
Auto-reader er det bedst at åbne resultatoversigtssiden i 3M™Attest™ 390G
Auto-reader web-app for den pågældende BI ved at klikke på det tilsvarende
brøndnummer påstatussiden.
2. Indtast de specifikke oplysninger for den pågældende BI (f.eks. BI-partinummer,
steriliserings-/isætningsnr., teknikerens navn osv.) i de angivne, redigerbare felter.
Brug afsnittet til bemærkninger til at notere oplysninger, der ikke passer ind i de
angivne rækketitler. Du kan f.eks. bruge dette felt til at registrerecykluskomponenter.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3. De angivne oplysninger gemmes automatisk i webbrowserens midlertidige lager på
brugerens computer en gang i minuttet, eller når du forladerresultatoversigtssiden.
4. Udskriv/arkivér. Når BI-resultatet foreligger, kan du udskrive eller arkivere
resultatoversigtssiden og derved oprette en registrering. Siden kan udskrives på papir
og/eller gemmes som en elektroniskfil.
Vigtigt! Der gemmes kun data for de sidste 100inkuberedeBI’er.
Indbygget software i 3M™Attest™ 390G Auto-reader gemmer dataene fra de automatisk
udfyldte felter (som er fremhævet med grønt). Programmet anvender midlertidig lagring
i brugerens webbrowser til at gemme dataene i de felter, som brugeren har udfyldt. I
begge tilfælde gemmes der kun data for de sidste 100registreringer, dvs. inkuberet
BI nr. 101sletter de oplysninger, der er gemt om inkuberet BI nr. 1. For at gemme
resultatoversigten til fremtidig reference er det en god vane at udskrive siden eller gemme
den som en elektronisk fil, så snart BI-resultatetforeligger.
Brug afBI-oversigtssiden
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Hvis du vil se eller udskrive en individuel registrering, skal du klikke på id-nummeret for
den ønskede registrering for at gå til resultatoversigtssiden for den pågældendeBI.
Bemærkning 1: Kolonne 1, “ID”, er det tildelte id-nummer, hvor ID 1repræsenterer
den nyeste registrering, og ID 100repræsenterer den ældste registrering. For
overskuelighedens skyld kan alle kolonner filtreres. Klik én gang på kolonnens overskrift
for at filtrere i opadgående retning, hvilket gør det nemmere at finde en bestemt
registrering, og klik endnu en gang for at bytte om pårækkefølgen.
Bemærkning 2: Oversigtssiden bliver ikke opdateret lige så ofte som statussiden. Indtil
BI-resultatet foreligger, viser oversigtssiden ••• i resultatkolonnen for at indikere, at
inkubationen stadig er igang.
Rendered on 9/12/2013 10:34:31 AM