3M Attest 390G - Page 77

130 131
0
0
Configuration (Määritys) -sivunkäyttäminen
Tietyt määritysvaihtoehdot ovat saatavilla salasanalla suojatulla 3M™Attest™ Auto-reader390G -verkkosovelluksen määrityssivulla. Parhaassa tapauksessa 3M™Attest™
Auto-reader390G on tyhjä (ts. siinä ei ole inkuboituvia biologisia indikaattoreita), kun se määritetään uudelleen. Siirry Configuration (Määritys) -sivulle kirjoittamallajoko:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (jossa xxxxxx on kuusinumeroinen laitteen sarjanumero)tai
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (jossa xxx.xx.xxx.xx onIP-osoite)
verkkoselaimen osoiteriville ja valitsemalla Go (Siirry) tai painamalla Enter-näppäintä. Turvallisuusnäyttö tulee näkyviin. Täytä kentätseuraavasti:
User name (Käyttäjätunnus):manager
Password (Salasana):Attest
Ja painaOK.
Muuta asetuksia napsauttamalla haluamiasivalintapainikkeita.
Language (Kieli) Valittu asetus kertoo kielen, jolla 3M™Attest™ Auto-reader390G verkkosovelluksen tekstit näkyvät tietokoneen/mobiililaitteen näytössä.
Pushbutton Configuration
(Painonapin määritys)
Valitsemalla Enable
(Ota käyttöön) voit tehdä määritykset käyttämällä 3M™Attest™ Auto-reader390G -laitteessa itsessään
oleviapainikkeita.
Jos valitset Disable
(Poista käytöstä), määrityksiä ei voi tehdä 3M™Attest™ Auto-reader390G -laitteessa olevilla painikkeilla.
Buzzer Configuration
(Äänihälytyksen määritys)
Valitsemalla Enable
(Ota käyttöön) voit ottaa äänihälytyksen käyttöön. Kaiutinkuvake tulee näkyviin 3M™Attest™ Auto-reader390G
-laitteenLCD-näyttöön.
Valitsemalla Disable
(Poista käytöstä) voit poistaa äänihälytyksen käytöstä. Kaiutinkuvake häviää 3M™Attest™ Auto-reader390G
laitteen LCD-näytöstä.
AttestAuto-reader 390G Nickname
(Laitteen lempinimi)
3M™Attest™ Auto-reader390G -laitteen nimeäminen voi olla hyödyllistä laitoksissa, joissa käytössä on useita laitteita. Annettu nimi
tulee näkyviin 3M™Attest™ Auto-reader390G -verkkosovelluksen tilasivulle.
Enable DHCP (Ota DHCP käyttöön)
Oletus: Tämän asetuksen ollessa valittuna verkkosovellus käyttää automaattisestinimettyä
dynaamista IP-osoitetta, kun 3M™Attest™ Auto-reader390G yhdistetään verkkoon. Poista valinta,jos haluat käyttää laitoksesi
IT-henkilöstön antamaa staattista IP-osoitetta.
IP Address (IP-osoite) Anna IT-osaston määrittämä staattinen IP-osoite.
Gateway (Portti) Anna portti.
Subnet Mask (Aliverkon peite) Anna aliverkon peite.
Primary DNS (Ensisijainen DNS) Anna ensisijainen DNS.
Use Computer Time (Käytä
tietokoneen aikaa)
Valitse tämä ruutu, jos haluat määrittää 3M™Attest™ Auto-reader390G -laitteen kellon käyttämällä tietokoneen kelloa.
Attest Auto-reader390G Time
(Laitteen aika)
Vaihtoehtoisesti voit jättää Use Computer Time -ruudun valitsemattaja täyttää päivämäärän ja ajan niille tarkoitettuihin ruutuihin
3M™Attest™Auto-reader 390G -kellon määrittämiseksi.
Kun olet muuttanut haluamasi asetukset, tallenna muutokset napsauttamalla Save Config (Tallenna määritys) -painiketta.Näyttöön tulee uusi näyttö, joka vahvistaa
asetustenmuuttamisen.
b) Results Detail (Tulostiedot)-sivu
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Tällä sivulla on yksilöllinen muistiin merkitty tieto inkuboidusta biologisesta indikaattorista.
Täydellistä dokumentaatiota varten käyttäjä voi tulostaa tulosteen ja/tai tallentaa muistiin
merkityn tiedon elektroniseksitiedostoksi.
Huomautus 1: 3M™Attest™ Auto-reader390G täyttää automaattisesti ylimmät neljä
riviä (korostettu vihreällä), eikä käyttäjä voi muuttaa niitä. Käyttäjä täyttää muut rivit
laitoksen dokumentointivaatimustenmukaisesti.
Huomautus 2: Results Detail (Tulostiedot) -sivu päivittyy harvemmin kuin Status (Tila)
-sivu. Biologisen indikaattorin tulosten saataville tuloon asti Results Detail (Tulostiedot)
-sivulla näkyvät jäljellä olevat inkubaatiominuutittuloskentässä.
c) History (Historia)-sivu
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
3M™Attest™ Auto-reader390G tallentaa viimeisten 100inkuboidun biologisen
indikaattorin tulokset sisäiseen ohjelmistoon. 3M™Attest™ Auto-reader390G -laitteen
verkkosovelluksen historiasivulla on yhteenveto näistä viimeisestä 100tuloksesta.
d) Configuration (Määritys)-sivu
Tällä sivulla voi määrittää 3M™Attest™ Auto-reader390G -laitteen verkko- ja
kieliasetukset 3M™Attest™ Auto-reader390G-verkkosovelluksesta.
Biologisen indikaattorin tulosten dokumentoiminen 3M™Attest™
Auto-reader390G-verkkosovelluksella
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
AT TE ST 1294 AT TE ST 1294
1 2 3 4 5
229 231–––
6 7 8 9 10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1. Avaa Results Detail (Tulosten tiedot)-sivu
Kun olet asettanut uuden biologisen 3M™Attest™ pikaindikaattorin 3M™Attest™
Auto-reader390G laitteeseen, paras käytäntö on avata 3M™Attest™
Auto-reader390G -verkkosovelluksen Results Detail (Tulosten tiedot) -sivu kyseisestä
biologisesta indikaattorista valitsemalla asianomaisen syvennyksen numeron Status
(Tila)-sivulta.
2. Syötä kyseisen biologisen indikaattorin tiedot (esim. biologisen indikaattorin
eränumero, steriloijan/kuorman numero, teknikon nimi jne.) muokattaviin kenttiin.
Notes (Muistiinpanot) -osaan voi kirjoittaa tietoja, jotka eivät rivien otsikoiden mukaan
ole pakollisia. Voit esimerkiksi käyttää tätä kenttää kuorman esineidenkirjaamiseen.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3. Syötetyt tiedot tallentuvat automaattisesti verkkoselaimen väliaikaiseen varastoon
käyttäjän tietokoneella 60sekunnin välein tai poistuttaessa Results Details (Tulosten
tiedot)-sivulta.
4. Tulosta/arkistoi. Kun biologisen indikaattorin tulos on saatavilla, luo muistimerkintä
tulostamalla tai arkistoimalla Results Detail (Tulostiedot) -sivu. Sivu voidaan tulostaa
paperille ja/tai tallentaa elektroniseksitiedostoksi.
Tärkeää! Tiedot tallentuvat vain viimeisestä 100inkuboidusta
biologisestaindikaattorista.
3M™Attest™ Auto-reader390G -laitteen sisäänrakennettu ohjelmisto tallentaa
tiedot automaattisesti täyttyvistä (ts. vihreällä korostetuista) kentistä. Sovellus luottaa
käyttäjän verkkoselaimen tallentavan tiedot väliaikaisesti käyttäjän täyttämistä kentistä.
Molemmissa tapauksissa vain viimeisten 100muistimerkinnän tiedot säilyvät, ts. 101.
inkuboitu biologinen indikaattori poistaa 1. inkuboidun biologisen indikaattorin tallennetut
tiedot. Jos haluat säilyttää Results Detail (Tulostiedot) -sivun tiedot myöhempää käyttöä
varten, paras tapa on tulostaa sivu tai tallentaa se elektronisena tiedostona heti, kun
biologisen indikaattorin tulokset ovatsaatavilla.
Biologisen indikaattorin History (Historia) -sivunkäyttäminen
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Jos haluat katsella tai tulostaa yksittäisen muistimerkinnän, siirry kyseisen
biologisen indikaattorin tulosten tietosivulle napsauttamalla haluamasi
muistimerkinnäntunnistenumeroa.
Huomautus 1: Sarakkeessa 1ID on määritetty tunnistenumero, jossa ID 1edustaa
uusinta muistimerkintää ja ID 100vanhinta. Käytön helpottamiseksi kaikki sarakkeet ovat
lajiteltavia. Kun haluat löytää tietyn muistimerkinnän, voit muuttaa lajittelun laskevaan
järjestykseen napsauttamalla sarakkeen otsikkoa kerran ja nousevaan järjestykseen
napsauttamalla otsikkoa toisenkerran.
Huomautus 2: History (Historia) -sivu päivittyy harvemmin kuin Status (Tila) -sivu. Kunnes
biologisen indikaattorin tulos on saatavilla, History (Historia) -sivulla näkyy ••• Results
(Tulokset) -sarakkeessa merkkinä inkuboinnin käynnissäolemisesta.
Rendered on 9/12/2013 10:34:32 AM
Page 77
34871202866.pdf