3M Attest 390G - Page 84

142 143
-
-
Como usar a Página deConfiguração
Algumas opções de configuração estão disponíveis na página de Configuração protegida por palavra-passe da Aplicação Web do Auto-reader390G Attest™ 3M™. Idealmente, o
Auto-reader390G Attest™ 3M™ deve estar vazio (ou seja, sem IBs em incubação) quando é reconfigurado. Navegue para a página de Configuraçãointroduzindo:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (onde xxxxxx é o número de série de 6dígitos da unidade),ou
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (onde xxx.xx.xxx.xx é o endereçoIP)
na barra de endereço do navegador web e pressionado Ir ou a tecla Enter. Aparecerá um ecrã de segurança. Preencha os campos da seguinteforma:
Nome de utilizador:gestor
Palavra-passe:Attest
e pressioneOK.
Clique nos botões de opção desejados para alterar asdefinições.
Idioma
A definição seleccionada indica o idioma no qual o texto das páginas da Aplicação Web do Auto-reader390G Attest™ 3M™ aparecerá no
ecrã do PC/dispositivo móvel.
Configuração do Botão
Seleccionar Activar
permite que o utilizador configure o Auto-reader390G Attest™ 3M™ a partir dos botões da própriaunidade.
Seleccionar Desactivar
impede que o utilizador configure o Auto-reader390G Attest™ 3M™ a partir dos botões da própria unidade.
Configuração da Campainha
Seleccionar Activar
activa o alarme sonoro. O ícone de altifalante aparecerá no painel LCD do Auto-reader390G Attest™3M™.
Seleccionar Desactivar
desactiva o alarme sonoro. O ícone do altifalante aparecerá no painel LCD do Auto-reader390G Attest™ 3M™.
Alcunha do
Auto-reader390GAttest
Dar um nome ao Auto-reader390G Attest™ 3M™ pode ser útil em instalações com múltiplas unidades. A alcunha atribuída aparecerá na
página de Estado da Aplicação Web do Auto-reader390G Attest™ 3M™.
Activar DHCP
Predefinição: A definição é verificada indicando que a Aplicação Web vai utilizar o endereço IP dinâmico automaticamente, atribuído quando
o Auto-reader390G Attest™ 3M™ estiver ligado à rede. Remova a marca se desejar utilizar um endereço de IP estático atribuído pelo
departamento informático das suas instalações.
Endereço IP Introduza o endereço IP estático atribuído pelo departamento informático.
Gateway Introduza o gateway.
Máscara de Sub-rede Introduza máscara de sub-rede.
DNS Primário Introduza o DNS primário.
Usar Hora do Computador Assinale esta opção se pretender configurar o relógio dentro do Auto-reader390G Attest™ 3M™ utilizando o relógio do computador.
Hora do Auto-reader390G Attest
Como alternativa, deixe a opção Usar Hora do Computador desmarcada e preencha a data e hora para configurar o relógio do
Auto-reader390G Attest™ 3M™.
Depois de alterar as definições pretendidas, clique no botão Guardar Configurações para guardar as suas alterações. Um novo ecrã aparecerá a confirmar que as definições foram
alteradas comsucesso.
b) Página de detalhes dosresultados
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Esta página fornece um registo individual para um IB incubado. Para obter a
documentação completa, o utilizador pode imprimir uma cópia e/ou guardar o registo
como um ficheiroelectrónico.
Nota 1: As primeiras quatro linhas (destacadas a verde) são preenchidas
automaticamente pelo Auto-reader390G Attest™ 3M™ e não podem ser alteradas pelo
utilizador. As restantes linhas são preenchidas pelo utilizador de modo a satisfazer os
requisitos da documentação para as suasinstalações.
Nota 2: A página de Detalhes dos Resultados actualiza menos frequentemente que
a página de Estado. Até o resultado do IB estar disponível, a página de Detalhes dos
Resultados exibe os minutos restantes de incubação no campo dosresultados.
c) Página dohistórico
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
O Auto-reader390G Attest™ 3M™ armazena no software incorporado os resultados dos
últimos 100IBs incubados. A página do Histórico da Aplicação Web do Auto-reader390G
Attest™ 3M™ fornece um sumário desses 100últimosresultados.
d) Página deconfiguração
Esta página permite a configuração do idioma e definições de rede do Auto-reader390G
Attest™ 3M™ a partir da Aplicação Web do Auto-reader390G Attest™3M™.
Como documentar os resultados dos IBs através da Aplicação Web
do Auto-reader390G Attest™3M™
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
AT TE ST 1294 AT TE ST 1294
1 2 3 4 5
229 231–––
6 7 8 9 10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1. Abra a página de detalhes dosresultados
Depois de inserir um novo IB de Leitura Rápida no Auto-reader390G Attest™ 3M™,
é uma boa prática abrir a página de Detalhes dos Resultados da Aplicação Web do
Auto-reader390G Attest™ 3M™ para esse IB, clicando no número do poço adequado
a partir da página deestado.
2. Introduza a informação específica para esse IB (por exemplo, Lote IB n.º, número do
esterilizador/carga, nome do técnico, etc.) nos campos editáveis fornecidos. Use a
secção Notas para capturar informação não prescrita nos títulos das linhas fornecidos;
por exemplo, pode desejar usar este campo para registar elementos dacarga.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3. A informação introduzida é guardada automaticamente para armazenamento
temporário do navegador web no PC do utilizador a cada 60segundos ou ao sair da
página de detalhes dosresultados.
4. Imprimir/Arquivar. Assim que o resultado do IB estiver disponível, imprima ou
arquive a página de Detalhes dos Resultados para criar um registo. A página pode ser
impressa e/ou guardada como ficheiroelectrónico.
IMPORTANTE! Os dados apenas são armazenados para os últimos
100IBsincubados.
O software incorporado no Auto-reader390G Attest™ 3M™ guarda os dados a partir
dos campos preenchidos automaticamente (ou seja, destacados a verde). A aplicação
baseia-se no armazenamento temporário no navegador web do utilizador para guardar os
dados nos campos preenchidos automaticamente. Em ambos os casos, os dados apenas
são armazenados para os últimos 100registos, ou seja, o 101º IB incubado irá apagar a
informação guardada do 1º IB incubado. Para conservar a informação dos Detalhes dos
Resultados para futura referência, aconselha-se a imprimir a página ou guardar como
ficheiro electrónico logo que o resultado do IB estejadisponível.
Como usar a página de Histórico deIB
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Para ver ou imprimir um registo individual, clique no número de ID do registo desejado
para navegar para a página de Detalhes dos Resultados desseIB.
Nota 1: Coluna 1, “ID” é o número de ID atribuído com ID 1a representar o registo mais
recente e ID 100a representar o registo mais antigo. Por conveniência, todas as colunas
estão ordenadas; para obter ajuda a encontrar um determinado registo, simplesmente
clique uma vez no cabeçalho da coluna para ordenar de forma ascendente e clique uma
segunda vez para inverter aordem.
Nota 2: A página do Histórico actualiza menos frequentemente que a página de Estado.
Até o resultado do IB estar disponível, a página do Histórico exibe ••• na coluna de
Resultados indicando incubação ainda emcurso.
Rendered on 9/12/2013 10:34:32 AM
Page 84
34871202866.pdf