154 155
-
-
Use a Página deConfiguração
Algumas opções de definições e configurações estão disponíveis na página de configuração de aplicativos da web protegida por senha do 3M™Attest™ Leitor Automático 
390G. O ideal é que o 3M™Attest™ Leitor Automático 390G esteja vazia (sem nenhum BI incubado) ao ser reconfigurada. Navegue para a página de Configurações, inserindo o 
seguinteendereço:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (onde xxxxxx representa o número de série de seis dígitos da unidade),ou
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (onde xxx.xx.xxx.xx representa o endereço IP emquestão)
na barra de endereço do navegador e pressione Go (Ir) ou Enter. Aparecerá uma tela de segurança. Preencha os campos conforme mostrado aseguir:
Nome do Usuário:Coordenador
Senha:Attest
pressioneOK.
Clique nos botões de rádio desejados para alterar asconfigurações.
Idioma
As configurações selecionadas indicam o idioma em que as páginas de aplicativos da web do 3M™Attest™ Leitor Automático 390G serão 
exibidas nas telas do computador ou dispositivo móvel.
Configuração de botão de 
comando
Selecionar Ativar 
 permite ao usuário configurar o 3M™Attest™ Leitor Automático 390G a partir dos botões do próprioaparelho.
Selecionar Desativar 
 impede que o usuário seja capaz de configurar o 3M™Attest™ Leitor Automático 390G a partir dos botões do próprio 
aparelho.
Configuração de campainha
Selecionar Ativar 
 Ativa o alarme sonoro. O ícone do alto-falante será exibido na Tela LCD do 3M™Attest™ Leitor Automático390G.
Selecionar Desativar 
 desabilita o alarme sonoro. O ícone do alto-falante irá sumir da Tela LCD do 3M™Attest™ Leitor Automático 390G. 
Leitor AutomáticoAttest 
Apelido do 390G
Atribuir um nome ao 3M™Attest™ Leitor Automático 390G pode ser útil em Instituições com múltiplos aparelhos. O apelido atribuído aparecerá 
na página de status do aplicativo da Web do 3M™Attest™ Leitor Automático 390G.
Ativar DHCP
Padrão: a configuração está marcada, indicando que o aplicativo da web irá utilizaro Endereço IP dinâmico atribuído automaticamente quando 
o 3M™Attest™ Leitor Automático 390G for conectado à rede. Desmarquese você deseja utilizar um endereço IP estático atribuído pelo 
departamento de TI da sua Instituição.
Endereço IP Digite o endereço IP estático atribuído pelo departamento de TI.
Gateway Digite o Gateway.
Máscara de sub-rede Digite a máscara de sub-rede.
DNS primário Digite o DNS primário.
Utilize o horário do 
computador
Marque esta opção se quiser definir o relógio integrado ao 3M™Attest™ Leitor Automático 390G utilizando o relógio do computador.
Horário do 3M™Attest™ 
Leitor Automático 390G
Você também pode deixar a caixa Utilizar horário do computador desmarcadae preencher os campos de data e hora para definir o relógio do 
3M™Attest™ LeitorAutomático 390G. 
Após alterar as configurações desejadas, clique no botão Salvar configuração para salvar suas alterações. Umanova tela aparecerá confirmando que as configurações foram alteradas 
comsucesso.
b) Página de detalhamento dosresultados
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Essa página fornece um registro individual para um IB incubado. Para documentação 
completa, o usuário pode imprimir uma cópia e/ou salvar os registros como um 
arquivoeletrônico.
Nota 1: as primeiras quatro linhas (destacadas em verde) são preenchidas 
automaticamente pelo 3M™Attest™ Leitor Automático 390G e não podem ser 
alteradas pelo usuário. As linhas restantes são preenchidas pelo usuário para satisfazer a 
documentação exigida de suaInstituição.
Nota 2:  a página de detalhamento dos resultados é atualizada com menos frequência 
do que a página de Status. Até que o resultado do IB esteja disponível, a página de 
detalhamento dos resultados exibe os minutos restantes da incubação no campo 
deresultados.
c) Página dehistórico
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
O 3M™Attest™ Leitor Automático 390G armazena resultados para os últimos 100IBs 
incubados no software integrado. A página de histórico dos aplicativos da web da 
3M™Attest™ Leitor Automático 390G fornece um resumo dos últimos 100resultados.
d) Página deconfiguração
Essa página permite configurar preferências de rede e idioma do 3M™Attest™ Leitor 
Automático 390G com seu aplicativo daweb.
Documentando resultados do IB usando o aplicativo da web do 
3M™Attest™ Leitor Automático390G
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
AT TE ST 1294 AT TE ST 1294
1 2 3 4 5
229 231–––
6 7 8 9 10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1.  Abra a página de detalhamento dosresultados
Após inserir um novo IB de leitura rápida 3M™Attest™ no 3M™Attest™ Leitor 
Automático 390G, é indicado abrir a página de detalhamento de resultados do 
aplicativo da web do 3M™Attest™ Leitor Automático 390G, clicando no número do 
poço adequado a partir da página destatus.
2. Digite a informação específica para aquele IB (ex. Nº de lote do IB, esterilizador/
número de carga, nome do técnico etc.nos campos editáveis fornecidos. Use a seção 
de Notas para capturar informações não prescritas nos títulos das linhas fornecidas, 
por exemplo, você pode querer usar este campo para registrar itens decarga.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3.  A informação digitada é salva automaticamente no armazenamento temporário 
do navegador no PC do usuário a cada 60segundos, ou ao deixar a página de 
detalhamento deresultados.
4. Imprimir/Arquivar. Uma vez que o resultado do IB estiver disponível, imprima ou 
arquive a página de detalhamento dos resultados para criar um registro. A página 
pode ser fisicamente impressa e/ou salva como um arquivoeletrônico.
IMPORTANTE! Somente os dados dos últimos 100IBs incubados 
serãoarmazenados.
O software integrado ao 3M™Attest™ Leitor Automático 390G salva os dados dos 
campos de preenchimento automático (isto é, destacados em verde). O aplicativo conta 
com o armazenamento temporário, no navegador do usuário, para guardar os dados 
dos campos preenchidos pelo usuário. Em ambos os casos, são armazenados apenas 
os dados dos últimos 100registros, isto é, o 101º IB incubado apagará as informações 
salvas do 1º IB incubado. Para manter as informações de detalhes dos resultados para 
consulta futura, é indicado imprimir a página ou salvá-la em arquivo eletrônico assim que 
o resultado do IB fordisponibilizado.
Use a Página de Históricos deIB
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Para rever ou imprimir registros individuais, clique no número de ID do registro desejado 
para navegar para a página de Detalhes dos ResultadosIB.
Nota 1: Na Coluna 1, o “ID” representa o número ID atribuído, sendo ID 1o registro mais 
novo e ID 100o registro mais antigo. Para sua comodidade, todas as colunas podem ser 
ordenadas. Para ajudar a encontrar um registro específico, basta clicar uma vez no título 
da coluna para ordená-la em ordem crescente, e clicar uma segunda vez para inverter 
aordem.
Nota 2:a página de Históricos é atualizada com menos frequência do que a página de 
Status. Até que o resultado do IB esteja disponível, a página de Históricos mostrará ••• na 
coluna de Resultados, indicando que a incubação ainda está emandamento.
  Rendered on 9/12/2013 10:34:33 AM