3M Attest Auto-reader 490 - Page 214

212 213
M
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — ЛУНКИ, КНОПКИ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ДИСПЛЕЯ
1
11
9
4
7
8
2
3
5
10
6
Пожалуйста, ознакомьтесь с лицевой панелью автоматического считывателя
3M™ Attest™ Auto-reader490.
Лунки
1. Лунки для инкубации/считывания — в автоматическом считывателе
3M™ Attest™ Auto-reader 490предусмотрено десять инкубационных лунок.
Кнопки
2. Кнопка информации/стрелка вверх
3. Кнопка температуры/стрелка вниз
4. Buzzer Alarm OFF/кнопка ввода
Информационный дисплей
5. ЖК-дисплей — дисплей с подсветкой
6. ЖК-дисплей — пример сообщения об ошибке для лунки №6
7. ЖК-дисплей — пример оставшегося времени инкубации в минутах для лунки №10
8. ЖК-дисплей — пример отрицательного (-) результата БИ для лунки №9
9. ЖК-дисплей — пример положительного (+) результата БИ для лунки №8
10. ЖК-дисплей — индикатор включенного сигнала
Индикатор конфигурации
11. Стикер конфигурации инкубационной лунки черный.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ —
КОНФИГУРАЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО СЧИТЫВАТЕЛЯ
3M
™ATTEST™AUTO-READER490
Примечание: в идеале в момент переконфигурации автоматический считыватель
3M™ Attest™ Auto-reader 490должен быть пустым (то есть не содержать
инкубирующихся БИ).
Одновременно нажмите кнопки
и на передней панели автоматического
считывателя 3M™ Attest™ Auto-reader490и удерживайте их в течение 3секунд,
чтобы войти в режим конфигурации. После входа в режим конфигурации
используйте кнопки вверх
и вниз для настройки часов, звукового сигнала
и веб-приложения автоматического считывателя 3M™ Attest™ Auto-reader 490.
Кнопка
действует как клавиша «Ввод» и перемещает мигающий курсор на
следующую изменяемую настройку.
Настройка часов автоматического считывателя
3M
™Attest™Auto-reader 490
Дата и время автоматического считывателя 3M™ Attest™ Auto-reader
490отображаются в следующем формате: ГГГГ-ММ-ДД ЧЧ:ММ, с указанием
времени с использованием 24-часовых часов. Чтобы изменить год при
необходимости, надавите кнопки вверх или вниз, чтобы установить желаемый год,
затем нажмите
для перехода к месяцу, при необходимости отрегулируйте
и нажмите
для перехода к дате. Используйте кнопку для перехода ко
времени и установки часов и минут.
Настройка функции звуковой сигнализации
Перейдите через верхний ряд текста, нажав кнопку . Мигающий символ B в
Buzzer (Зуммер) указывает на то, что это изменяемая настройка. Рекомендуется,
чтобы этот параметр был установлен на значение Buzzer Enabled, чтобы аудиально
сигнализировать оператору о положительном БИ, но он может быть установлен на
значение Buzzer Disabled с помощью кнопки вверх или вниз.
Примечание: если выбрано значение Buzzer Disabled и изменение принято,
пиктограмма динамика (
) исчезнет с ЖК-панели и сигнал оповещения будет
отключен для всех положительных биологических индикаторов 3M™ Attest™
Biological Indicator, кодов ошибок и предупреждений.
Примечание: когда слышен звуковой сигнал, мигает подсветка дисплея
автоматического считывателя 3M™ Attest™ Auto-reader 490. Отключение звуковой
сигнализации НЕ отключает подсветку ЖК-дисплея.
Нажмите
для выбора нужного параметра и перехода к следующей
изменяемойнастройке.
Настройка функции веб-приложения
3M
AttestAutoreader490Web App
Рекомендуется использовать настройку по умолчанию для значения параметра
Web Pages Enabled. При желании, однако, можно отключить веб-приложение
3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App, нажав кнопку вверх или вниз. Нажмите
для выбора нужного параметра и перехода к экрану Accept.
Примечание: отключение веб-приложения 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App
не повлияет на сопряжение со сторонним программным обеспечением.
Экран Accept
Используйте кнопки вверх или вниз для переключения между значениями «Да»
и «Нет», нажмите
, чтобы принять изменения («Да») или сохранить текущие
настройки («Нет») и выйти из режима конфигурации. ЖК-панель вернется к
стандартному дисплею.
Примечание: инкубационные лунки на автоматическом считывателе 3M™ Attest™
Auto-readers 490с программным обеспечением версии 4.0.0или более поздней не
настраиваются. Обратитесь в службу поддержки компании 3M за инструкциями
по настройке инкубационных лунок автоматических считывателей с версией
программного обеспечения менее 4.0.0.