Bayrol PoolManager PRO - 2 General Safety Information; New Functions

3
8
 Only run power to input L
D
[35] / N
D
[36] for the
dosing outputs if circulation is running (dosing
outputs must be locked via the filter pump).
 Connect power input L
D
[35] / N
D
[36] to the timer
that controls the filter pump, or use the
corresponding outlet on the filter pump.
 If PoolManager
®
is controlling the filter pump
directly, then locking automatically occurs
internally.
 Please also refer to the Section 230V~ Power
Supply.
HAZARD!
Compliance with safety class
If the housing or individual cable glands have not been
properly closed after working on the PoolManager
®
such that a reliable seal has been secured, then it will
be possible for moisture to penetrate into the device.
Potential consequence: Damage or destruction to
PoolManager
®
, malfunctions.
 Be sure the unit is safely sealed again after
performing any kind of work.
3 New Functions
The internal software (firmware) of the PoolManager
®
is continued to
be developed. New software versions may provide new, extended or
improved functions, which are not described in this version of the user
manual.
HAZARD!
Use of new functions
Because of the continued development, a
PoolManager
®
controller may contain functions, which
are not or not completely described in this version of
the user manual.
The use of such new or extended functions without a
profound and secure understanding by the operator
may result in malfunctions and severe problems.
Potential consequence: Death or the gravest
degree of injury, heavy material damage.
 Make sure to get a profound and secure
understanding of a function and relevant boundary
conditions, before you start to use it.
 Check for an updated version of the user manual or
additional documentation available for the relevant
functions.
 Make use of the integrated help function of the
PoolManager
®
to get detailed information on
functions and their parameter settings.
 In case it should not be possible to get a profound
and secure understanding of a function based on
the available documentation, do not use this
function.
4 User qualification
HAZARD!
Insufficient personnel qualification
Hazards in the event of insufficiently qualified
personnel
Potential consequence: Death or the gravest
degree of injury, heavy material damage.
 The system operator must ensure compliance with
the required qualification level.
 Any and all work may only be performed by
correspondingly qualified personnel.
 Access to the system must be prevented for
insufficiently qualified persons, e.g. via access
codes and passwords.
Designation
Definition
Instructed person
An instructed person is someone who has been
informed of and, as necessary, trained in the
assigned tasks and the potentially associated
hazards, and has been notified of the required safety
equipment and measures.
Trained user
A trained user is someone who meets the
requirements for an instructed person and has
additionally received training specific to the system.
Trained specialist
A trained specialist is someone who meets the
requirements of a trained user and additionally can
assess assigned work tasks and recognise potential
hazards based on training, knowledge, and
experience as well as on familiarity with relevant
norms and provisions. Multiple years of work
experience in the respective field may also be
assessed as specialised training.
Electrical specialist
An electrical specialist is someone who is capable of
performing work on electrical systems and
independently recognising and avoiding potential
hazards based on specialist training, knowledge, and
experience as well as familiarity with the relevant
norms and provisions. An electrical specialist must
meet the provisions in the applicable legal
stipulations regarding accident prevention.
IT specialist
An IT specialist (IT = information technology) is
someone who is capable of performing work on
computer systems, networks, and network
components and independently recognising and
avoiding potential hazards based on professional
training, knowledge, and experience as well as on
familiarity with the relevant norms and provisions.
IMPORTANT NOTICE!
The system operator must ensure compliance with the
relevant accident prevention conditions, with all legal
regulations, and with the generally recognised technical
safety principles!