xx | BioStack Operator's Manual
In vitro diagnostic medical device
Dispositif médical de diagnostic in
vitro
Medizinisches In-Vitro-
Diagnostikum
Dispositivo médico de diagnóstico in
vitro
Dispositivo medico diagnostico in
vitro
Separate collection for
electrical and electronic
equipment
Les équipements électriques
et électroniques font l’objet
d’une collecte sélective
Getrennte Sammlung von
Elektro- und
Elektronikgeräten
Recogida selectiva de aparatos
eléctricos y electrónicos
Raccolta separata delle
apparecchiature elettriche ed
elettroniche
Consult instructions for use
Consulter la notice d’emploi
Gebrauchsanweisung beachten
Consultar las instrucciones de uso
Consultare le istruzioni per uso
Laser radiation: Do not stare
into beam
Rayonnement laser: Ne pas
regarder dans le faisceau
Laserstrahlung: Nicht in den
strahl blicken
Radiación de láser: No mire
fijamente al rayo
Radiazione di laser: Non stare
nel fascio
BioStack 3 and BioStack 4: Secure Gripper Before Moving
Note: Do not let the gripper flop around! Before moving the BioStack 3 or BioStack 4,
secure the gripper with a rubber band or tape to prevent it from losing its alignment. A
complex recalibration is required if it is knocked out of position.
BioStack™ Microplate Stacker