Endress+Hauser Proline Promag 55 - Page 43

Proline Promag 55 PROFIBUS DP/PA Wiring
Endress+Hauser 43
Cable termination in remote version
Promag H
Terminate the signal and coil current cables as shown in the figure below (Detail A).
Fit the fine-wire cores with wire end ferrules (Detail B).
"
Caution!
When fitting the connectors, pay attention to the following points:
• Signal cable  Make sure that the wire end ferrules do not touch the wire shields on the sensor side.
Minimum distance = 1 mm / 0.04 in (exception "GND" = green cable).
• Coil current cable  Insulate one core of the three-core wire at the level of the core reinforcement; you only require two cores for the connection.
• On the sensor side, reverse both cable shields approx. 15 mm (0.59 in) over the outer jacket. The strain relief ensures an electrical connection with the
connection housing.
TRANSMITTER
Signal cable Coil current cable
A0002686 A0002684
SENSOR
Signal cable Coil current cable
A0002647 A0002648
m = Cable end sleeve red, Ø 1.0 mm (0.04")
n = Cable end sleeve white, Ø 0.5 mm (0.02")
* = Stripping for armored cables only
A
B
GND
m
m
m
m
n
n
n
n
80 (3.15)
50 (1.97)
17 (0.67)
8 (0.31)
mm (inch)
A
B
m
m
m
70 (2.76)
50 (1.97)
8 (0.31)
mm (inch)
10 (0.39)
A
B
GND
m
n
n
n
mm (inch)
80 (3.15)
15 (0.59)
8 (0.31)
17 (0.67)

1 (0.04)
A
B
m
m
70 (2.76)
15 ()0.59
8 (0.31)
40 (1.57)
mm (inch)