-- 4 --
cdte1de1
READ THIS FIRST
Maintenance and repair work should be performed by an experienced person, and
electrical work only by a trained electrician. Use only recommended replacement parts.
This service manual is intended for use by technicians with electrical/electronic training for
help in connection with fault-- tracing and repair.
The circuit boards are divided into numbered blocks, which are described individually in
more detail in the description of operation. All component names in the wiring diagram are
listed in the component description.
This manual contains details of all design changes that have been made up to and
including June 2004.
The manual is valid for
: DTE 200 with serial no. 914--xxx--xxxx, 246--xxx--xxxx and DTE 255
with serial no. 810--xxx--xxxx, 844--xxx--xxxx, 934--xxx--xxxx, 948--xxx--xxxx, 24 6--xxx--xxxx.
The DTE 200 and DTE 255 are designed and tested in accordance with international
and European standard IEC/EN 60974--1 and EN 50199.
On completion of service or repair work, it is the responsibility of the person(s) etc.
performing the work to ensure that the product does not depart from the requirements
of the above standard.
WARNING
Many parts of the power source are at mains voltage.
WARNING
READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTION MANUAL BEFORE INSTALLING OR OPERATING.
ARC WELDING AND CUTTING CAN BE INJURIOUS TO YOURSELF AND OTHERS. TAKE PRECAU-
TIONS WHEN WELDING. ASK FOR YOUR EMPLOYER’S SAFETY PRACTICES WHICH SHOULD BE
BASED ON MANUFACTURERS’ HAZARD DATA.
ELECTRIC SHOCK -- Can kill
S Install and earth the welding unit in accordance with applicable standards.
S Do not touch live electrical parts or electrodes with bare skin, wet gloves or wet clothing.
S Insulate yourself from earth and the workpiece.
S Ensure your working stance is safe.
FUMES AND GASES -- Can be dangerous to health
S Keep your head out of the fumes.
S Use ventilation, extraction at the arc, or both, to keep fumes and gases from your breathing zone and
the general area.
ARC RAYS -- Can injure eyes and burn skin.
S Protect your eyes and body. Use the correct welding screen and filter lens and wear protective
clothing.
S Protect bystanders with suitable screens or curtains.
FIRE HAZARD
S Sparks (spatter) can cause fire. Make sure therefore that there are no inflammable materials nearby.
NOISE -- Excessive noise can damage hearing
S Protect your ears. Use ear defenders or other hearing protection.
S Warn bystanders of the risk.
MALFUNCTION -- Call for expert assistance in the event of malfunction.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS!