Switching off
To switch off the e-bike system you have the following options:
› Press the «On/Off» key on the control unit for at least 1.5 seconds.
› Switch off by pressing the «On/Off» key on the e-bike battery (bicycle
manufacturer-specific solutions are possible that do not have access to
the battery «On/Off» key, see battery/bicycle manufacturer‘s manual).
The system takes about 3 seconds to completely switch off. You will not
be able to turn the system on again until it has completely shut down.
Control and display unit, drive unit and battery are completely
switched off.
If the e-bike drive power is not called up for approx. 15 minutes
(e.g. because the e-bike is stationary) and no key is pressed on
the e-bike control unit, the e-bike system and thus the battery
will switch off automatically for energy saving reasons.
The time in which the control unit goes to «Shutdown Time» can be
adjusted to your needs at any time in the settings (refer to the «Settings»
chapter).
The control/ display unit is always
switched on; even if motor
assistance is deactivated («OFF»).
Always turn off the Brose Drive System when you stop the e-bike.
電源を切る
e-bikeシステムのスイッチの切り方は以下の通りです。 :
›コントロールユニットの "On/Off "キーを1.5秒以上押す。
› e-bikeのバッテリーの "On/Off "ボタンを押します(モデルによってはバッテ
リーの "On/Off "ボタンがない商品もありますので、バッテリーやバイクの
メーカーマニュアルを参照してください)。システムが完全にオフになるまで
約3秒かかります。完全にシャットダウンされるまで、システムを再びオンに
することはできません。
コントロール&ディスプレイユニット、ドライブユニット、バッテリーの電源
が完全にオフになります。
e-bikeの動力が必要とされない状態が約15分間続き(停車中など)、
コントロールユニットのボタンが押されない場合、省エネのためにe-
bike
システム(バッテリー)が自動的にオフになります。
コントロールユニットが「シャットダウンタイム」に移行する時間は、設定でいつ
でも調整できます(「設定」の章を参照)。
モーターアシストが解除されていても(“OFF”モード)、コントロール/ディ
スプレイユニットは常にオンになっています。.
e-bikeを使用しない際は、必ずブローゼドライブシステムのスイッチを
切ってください。
ディスプレイ- DISPLAY
70