Liability
Brose Antriebstechnik GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Berlin, shall
not be liable for damage to (or parts of) the bicycle resulting from incorrect
adjustment of the moving parts of the bicycle or inappropriate use and/
or maintenance of the bicycle (including late replacement of wear parts).
If Brose accepts a warranty claim, this in no case implies the assumption
of liability for possible damages. In the event of disputes regarding the
(correlative) damages suffered, Brose excludes any liability, as the company
is not legally obliged to pay compensation.
Any unauthorised modification to the components of the
electrical system can be dangerous and will void warranty claims.
責任
Brose Antriebstechnik GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Berlinは、自
転車の可動部の不正確な調整、または自転車の不適切な使用および/また
はメンテナンス(摩耗部品の遅い交換を含む)に起因する自転車(またはそ
の一部)の損害について責任を負いません。
ブローゼが保証請求を受理した場合でも、それはいかなる場合も起こりうる
損害に対する責任を負うことを意味するものではありません。被った(相関
関係のある)損害について紛争が生じた場合、ブローゼは法的に補償を行
う義務がないため、いかなる責任も負いません。
電気系統の部品を無許可で変更することは危険であり、保証請求も
無効になります。
ディスプレイ - DISPLAY
88