重要な注意事項 Important notes
All user must be sure to aware of the following:
If the fault information cannot be eliminated according to the
instructions, must give up to proceed with the operation, please
contact the local dealer or professional.
Do not to let water soak the wiring ports and buttons.
Although this product is designed to be completely waterproof
for riding in rainy days, do not let this product soak in water or
use in water.
Do not clean the Pedelec with a steam jet, high-pressure cleaner
or water hose. Water may seep into the electrics or drive and de-
stroy the equipment.
Please use this product with care and without strong impact.
Do not use thinner or other solvents to clean any of the HMI. Such
substances may damage the surfaces.
Contact your local distributor if your product needs to upgrade.
Be not guaranteed to wear out due to normal use and aging.
すべての利用者は、以下のことに注意してください。:
故障情報の指示に従って解決することができなければ、使用を停止
しお近くの販売店またはメーカーへ連絡して下さい。
配線のフラップやボタンを濡らさないようにしてください。
雨の日のライディングを想定した完全防水設計ですが、本製品を水
に浸けたり、水の中で使用したりしないようにしてください。
スチームジェット、高圧洗浄機、水道ホースで洗浄しないでください。
電気系統やドライブに水が染み込み、機器を破壊する恐れがありま
す。
強い衝撃を与えないように注意してご使用ください。
HMI の洗浄にシンナーやその他の溶剤を使用しないでください。
表面を傷つける可能性があります。
製品のアップグレードが必要な場合は、最寄りの代理店に連絡して
ください。
通常の使用や経年変化による消耗を保証するものではありません。
EN
電動アシスト機構を使いこなそう - USING POWER ASSISTED PEDALLING
51
JPN
To Next Page
Loading...
