CONTROL INSTRUMENT CARE
Do not use thinner or other solvents to clean the components.
These substances can damage the surfaces.
Do not use hard objects to operate the button and the HMI inter-
face screens.
Do not use high pressure water jets anywhere on the product.
If the product has to be stored for a long period of time, turn it off
and be sure not to place it near heat sources (heaters, etc.).
Repair of damage caused by improper use is not covered by the
warranty.
制御機器のお手入れ
部品の洗浄にはシンナーなどの溶剤を使用しないでください。 表面
を傷つける可能性があります。
ボタンやHMIインターフェース画面の操作には、硬いものを使用し
ないでください。
製品をウォータージェットで洗浄したりしないでください。
長期間保管する場合は、電源を切り、熱源(ヒーターなど)の近くに
置かないようにしてください。
誤った使用方法による破損の修理は保証の対象外です。
EN
電動アシスト機構を使いこなそう - USING POWER ASSISTED PEDALLING
69
JPN