22.3.11 Panda_6500_7mini_PMS_eng.R01 - Kapitel/Chapter A: Seite/Page 3
Current revision status.......................................................................................................... 2
1 General References and Regulations .......................................................................... 9
1.1 Safety first symbols ....................................................................................................... 10
1.2 Tools ................................................................................................................................ 15
1.3 Manufacturer declaration in accordance with the machine guideline 98/37/EG ...... 17
1.4 Customer registration and guarantee .......................................................................... 17
1.4.1 Technical Support ............................................................................................................. 17
1.4.2 Attention, important directions regarding operation! .......................................................... 17
1.5 Safety instructions - Safety first! .................................................................................. 18
1.5.1 Safe operation ................................................................................................................... 18
1.5.2 Observe safety instructions ............................................................................................... 18
1.5.3 Wear personal protective equipment (PPE) ...................................................................... 18
1.5.4 Cleanness protect ............................................................................................................. 18
1.5.5 Safe handling of fuel and lubricants - Keep away from fire ............................................... 19
1.5.6 Exhaust gases and fire prevention .................................................................................... 19
1.5.7 Cautions against burns and battery explosion ................................................................ . 20
1.5.8 Keep hands away from rotating parts ................................................................................ 20
1.5.9 Anti-Freeze and disposal of fluids ..................................................................................... 20
1.5.10 Implementation of security and maintenance .................................................................. . 21
1.6 Warning and caution labels ........................................................................................... 21
1.6.1 Safety instructions concerning operating the generator .................................................... 21
1.6.1.1 Protective grounding and potential equalisation.........................................................................22
1.6.1.2 Ground wire............................................................................................................................... 22
1.6.1.3 Switch off all load when working on the generator.................................................................... 22
1.6.1.4 Safety instructions concerning the cables..................................................................................23
1.6.2 Recommended starter battery size ................................................................................... 23
1.6.3 Important Advice for Batteries - Starting batteries and Traction batteries ......................... 23
1.6.4 Safety Instructions for the Handling with Batteries ............................................................ 24
2 In case of Emergency First Aid / Im Notfall - Erste Hilfe......................................... 27
2.7 WHEN AN ADULT STOPS BREATHING ....................................................................... 28
3 Basics ........................................................................................................................... 29
3.0.1 Intended use of the machine ............................................................................................. 29
3.0.2 Purpose of the manual und description of the definitions trained person/operator/user ... 29
3.0.2.1 Trained persons ........................................................................................................................ 29
3.0.3 Operator ............................................................................................................................ 29
3.0.3.1 User........................................................................................................................................... 29
3.1 Panda Transport Box ..................................................................................................... 30
3.1.1 Bolted Fischer Panda Transport Box ................................................................................ 30
3.1.2 Fischer Panda Transport Box with metal tab closure ........................................................ 30
3.2 Transport and Loading/Unloading ................................................................................ 30
3.2.1 Transporting the generator ................................................................................................ 30
3.2.2 Loading/unloading of the generator ................................................................................... 30
3.3 Scope of delivery ............................................................................................................ 31
3.3.1 Asyncron Genertoren: ....................................................................................................... 31
3.3.2 Opening the MPL sound insulation capsule . .................................................................. . 33
3.3.3 Opening the GFK sound insulation capsule ...................................................................... 33
3.4 Special maintenance notes and arrangements at long periods of stand still time or shut-
down 34
3.4.1 Reference note for the starter battery at a long-term standstill ......................................... 34
3.4.2 Arrangements at a short-term standstill ............................................................................ 35
3.4.3 Arrangements at a medium-term standstill / winter storage .............................................. 35
3.4.3.1 Arrangements for conservation:................................................................................................ 35