5
General Information 71
About this document ......................................................................................................................................73
Function of this document ........................................................................................................................73
Explanation of safety symbols ..................................................................................................................73
Copyright .................................................................................................................................................. 73
Safety 75
Operational reliability and tips for the user .................................................................................................... 77
Intended purpose .....................................................................................................................................77
Environmental conditions .........................................................................................................................77
Improper use ............................................................................................................................................77
Operating instructions ..............................................................................................................................78
Instructions ............................................................................................................................................... 78
Protective covers ......................................................................................................................................78
Personal protective equipment .................................................................................................................78
Local regulations ......................................................................................................................................78
Additional overarching policies and regulations ....................................................................................... 79
Replacement parts, wearing parts and auxiliary materials ....................................................................... 79
Ordering details ........................................................................................................................................ 79
Warning labels ...............................................................................................................................................80
Description of the device 83
Transport .......................................................................................................................................................85
Safety .......................................................................................................................................................85
Transport .................................................................................................................................................. 85
Technical description ..................................................................................................................................... 86
Scope of delivery ......................................................................................................................................86
Water hoses .............................................................................................................................................86
Bypass hose .............................................................................................................................................86
Connection cable to interface box ............................................................................................................86
Cooling liquid ............................................................................................................................................86
Options and accessories ..........................................................................................................................87
Technical data .........................................................................................................................................89
Noise level ................................................................................................................................................89
Rating plate ..............................................................................................................................................89
Dimensions and weight ............................................................................................................................90
Free space for air circulation ....................................................................................................................90
Water chiller connections and display elements ...................................................................................... 91
Interface box connections and display elements ..................................................................................... 91
Description of the operation panels ...............................................................................................................92
Safety .......................................................................................................................................................92
Water chiller operation panel ....................................................................................................................92
Flow meter operation panel (Option) ........................................................................................................93
Installation, Operation 95
Installation .....................................................................................................................................................97
Properties of the installation site ..............................................................................................................97
Prepare water connections ......................................................................................................................97
Establish water outlet connection .............................................................................................................98
Mounting the bracket for water inlet connection ....................................................................................... 98
Establish water inlet connection ...............................................................................................................99
Mounting the Bypass hose .....................................................................................................................100
Mounting the Interface box .....................................................................................................................101
Installing and connecting a single ow meter ......................................................................................... 103
Table of contents