Manual de utilizare
PTD 701 / PTD 702 / PTD 703 / PTD 704
(Traducerea manualului de utilizare original din limba germană)
Cuprins
1 Despre acest manual ------------------------- 296
2 Utilizarea prevăzută --------------------------- 296
2.1 Utilizarea neconformă utilizării prevăzute - 296
3 Indicaţii de siguranţă ------------------------- 297
3.1 Indicații de siguranță generale --------------- 297
3.2 Siguranța electrică ------------------------------ 297
3.3 Lucrări de întreținere și reparații ------------- 297
4 Înainte de a începe lucrul cu mașina de
spălat vase --------------------------------------- 298
5 Descrierea mașinii ---------------------------- 298
5.1 Imagine de ansamblu -------------------------- 298
5.2 Modul de funcționare --------------------------- 298
5.3 Adaptări specifice clientului ------------------- 299
6 Operare generală ------------------------------ 300
6.1 Display --------------------------------------------- 300
6.2 Tastă de pornire --------------------------------- 300
6.3 Niveluri ale meniului ---------------------------- 300
6.4 Programe de spălare --------------------------- 304
6.5 Programe suplimentare ------------------------ 304
7 Meniul PIN al bucătarului șef -------------- 305
7.1 Jurnalul de igienă zilnic ------------------------ 306
7.2 Date de operare --------------------------------- 306
7.3 Duritatea apei ------------------------------------ 306
7.4 Dozare --------------------------------------------- 307
7.5 Temporizator ------------------------------------- 308
7.6 Îndepărtarea calcarului ------------------------ 310
7.7 Luminozitate -------------------------------------- 311
7.8 Semnale acustice ------------------------------- 311
7.9 Data/ora ------------------------------------------- 312
7.10 Limbă ----------------------------------------------- 312
7.11 Unități ---------------------------------------------- 312
7.12 Contorul de apă cu numărătoare inversă - 313
8 Agent de clătire și detergent --------------- 314
8.1 Schimbarea produsului chimic (agent de
clătire sau detergent) --------------------------- 314
8.2 Agent de clătire ---------------------------------- 315
8.3 Detergent ------------------------------------------ 315
8.4 Aerisirea dozatoarelor -------------------------- 317
9 Mod de funcționare --------------------------- 317
9.1 Înainte de pornirea mașinii -------------------- 317
9.2 Pornirea mașinii --------------------------------- 317
9.3 Spălarea ------------------------------------------- 318
9.4 Oprirea mașinii ----------------------------------- 319
10 Dedurizator de apă încorporat (opțiune)320
10.1 Afișarea deficitului de sare -------------------- 320
10.2 Umplerea ulterioară cu sare regenerantă - 320
11 Întreținere și îngrijire ------------------------- 321
11.1 Program de autocurățare ---------------------- 321
11.2 Curățarea cuvei ---------------------------------- 322
11.3 Curățarea brațelor de spălare ---------------- 322
11.4 Curățarea mașinii la exterior ----------------- 322
11.5 Curățarea lunară -------------------------------- 322
11.6 Îndepărtarea calcarului ------------------------ 322
12 Pictograme de eroare ------------------------ 323
12.1 Rezultat nesatisfăcător al spălării ----------- 324
12.2 Întreținere prin serviciul de asistență clienți325
13 Scoateți mașina din funcțiune în pauzele
de operare mai lungi -------------------------- 325
14 Repunerea în funcțiune a mașinii după
perioade îndelungate de neutilizare ----- 325
15 Amplasarea mașinii --------------------------- 326
16 Conectarea mașinii --------------------------- 326
16.1 Poziția elementelor de conectare ale
mașinii --------------------------------------------- 326
16.2 Accesorii ------------------------------------------- 326
16.3 Plan de instalare--------------------------------- 327
16.4 Racordul de apă --------------------------------- 327
16.5 Racordarea furtunului de alimentare ------- 328
16.6 Racordarea furtunului de evacuare --------- 328
16.7 Conexiunea electrică --------------------------- 329
17 Dozatoare externe ----------------------------- 331
17.1 Puncte de racordare ---------------------------- 331
17.2 Conexiune electrică ----------------------------- 332
17.3 Programarea regletei de transfer ------------ 333
17.4 Exemple ------------------------------------------- 334
18 Date tehnice ------------------------------------- 335
19 Emisii ---------------------------------------------- 335
20 Eliminarea deșeurilor ------------------------ 335