Directions For Use
EN 9DVDR70 & DVDR75/0x1 3.
Back of the unit
4MAINS Mains socket: Connection to the mains supply (230V/50Hz)
ANTENNA IN Aerial input: Connection of the aerial
TV OUT Aerial output: Connection of the TV set
EXT 2 AUX-I/O Scart socket 2: Connection of an additional device (satellite receiver,
set-top box, video recorder, camcorder, etc.)
EXT 1 TO TV-I/O Scart socket 1: Connection of a TV set. RGB output
Output sockets (AUDIO/VIDEO OUT)
OUT S-VIDEO (Y/C) SVideo output: Connection of an S-Video-compatible TV set
OUT VIDEO
(CVBS)
Video output (yellow socket): Connecting a TV set with a video
input (CVBS, Composite Video)
OUT L AUDIO R Analogue audio output (white/red socket): Connection of a TV
set with audio input sockets or connection of an additional device
Output socket (DIGITAL AUDIO OUT)
DIGITAL AUDIO
OUT
Digital audio output: Connection of a digital audio device
(amplifier/receiver)
The symbols on your DVD recorder
display
These symbols can light up on your DVD recorder display:
Multi-function display/text line
•) Clock
•) Disc/title playing time
•) OTR switch-off time
•) Title name
•) Display of the programme number of the TV channel/playing
time/channel name/function.
•) Display of information and alerts
Front of the device
STANDBY/ON m Switch on or off: To switch off or on, interrupt a function, interrupt a
programmed recording (TIMER)
OPEN/CLOSE J Open/close disc tray: Open/close disc tray
RECORD Record: Record the current TV channel
G Playback: To play a recorded disc
N Select previous title/search backwards
O Select next title/search forwards
h Stop: Interrupt playback/recording
Behind the flap at the righthand corner on
the front
S-VIDEO SVideo socket: Connection of SVHS/Hi8 camcorders or SVHS/Hi8
video recorders (programme number 'CAM1')
Yellow socket
VIDEO
Video input socket: Connection of camcorders or video recorders
(programme number 'CAM1')
White/red socket
left AUDIO right
Audio input socket left/right : Connection of camcorders or video
recorders (programme number 'CAM1')
Switching between the S-VIDEO and VIDEO sockets takes place automatically. If both sockets
are in use, the signal at the S-VIDEO socket has priority.
DV IN iLink/DV socket (digital video input, IEEE 1394, FireWire):
Connecting a digital camcorder or other suitable device (programme
number 'CAM2').
ENGLISH