Version 09/2015, Rev. 1.3 of 02/03/2017
Translation of the original operating manual, WZG6001-e150401
Pos: 189 /100 Sigma/1 01 BA Zentr ifugen Sartorius (Sta ndardmodule) /090 Entsorg ung/090 Entsor gung Sartorius = ===== ======== ============= ========== @ 36\mod_143107537041 0_68.docx @ 26 2061 @ 1 @ 1
9 Disposal
The packaging is made from environmentally-friendly materials that can be used as
secondary raw materials. If you no longer need this packaging, bring it to your local
recycling and waste disposal facility according to the regulations applicable in your
country. In Germany, you can dispose of this material using the VfW dual system
(contract number D-59101-2009-1129). The equipment, including accessories and
batteries, must not be disposed of in general household waste, and must be
recycled similar to electrical and electronic devices. For further information about
disposal and recycling option, please contact your local service staff. The partners
listed on the following website can be used for disposals within the EU:
1. Go to http://www.sartorius.com.
2. Select the summary under "Service".
3. Then select "Information on Disposal".
4. Adresses for local Sartorius disposal contacts can be found in the pdf-files
given on this webpage.
Sartorius will not take back equipment contaminated with hazardous materials
(ABC contamination) either for repair or disposal.
Service adress for disposal:
Please refer to our website (www.sartorius.com) or contact the Sartorius Service
Department for more detailed information regarding repair service adresses or the
disposal of your device.
Pos: 169 /010 Unive rsalmodule/Abs chnittswechsel @ 0\mod_12021245 14062_0. docx @ 416 @ @ 1
Pos: 190 /010 Unive rsalmodule/Abs chnittswechsel @ 0\mod_12021245 14062_0. docx @ 418 @ @ 1
Pos: 191 /010 Unive rsalmodule/Seite nwechsel @ 0\m od_12021162 44312_0.docx @ 105 @ @ 1