Version 09/2015, Rev. 1.3 of 02/03/2017
Translation of the original operating manual, WZG6001-e150401
Pos: 200 /100 Sigma/1 10 BA Zentr ifugen Sigma (Proje kte)/3-16L/ 110 Anhang/110-0 010-0010 3-16 L Höchstdrehzahle n von Gefäße n @ 29\mod_ 140532166332 0_68.docx @ 19 7323 @ 3 @ 1
11.1.1 Maximum speed for tubes
Some tubes, such as centrifuge glass tubes, microtubes, culture tubes,
fluoropolymer tubes and especially high-volume tubes can be used in our rotors,
buckets, and adapters at higher speeds than their breaking limit.
Always fill the tubes up to their useful volume (= the volume that is stated for
the tube).
When using glass tubes, the maximum value of 4,000 x g must not be exceeded
(except special high-strength glass tubes; please refer to the information
provided by the manufacturer).
Pos: 201 /010 Unive rsalmodule/ Leerzeile @ 0 \mod_120211624 4500_0.do cx @ 114 @ @ 1
Pos: 202 /010 Unive rsalmodule/ Leerzeile @ 0 \mod_120211624 4500_0.do cx @ 114 @ @ 1
Pos: 203 /100 Sigma/1 00 BA Zentr ifugen Sigma (Standardmodule )/110 Anhang/1 10-0010-0020 Radien der Rotoren (WR+AR) @ 28 \mod_140532070 0923_68. docx @ 195083 @ 3 @ 1
11.1.2 Rotor radii
The information in the accessories table concerning the radius refers to the values
of the respective rotor as shown below. The radius calculation is described in
chapter 2.2.2.1 - "Speed, radius, and relative centrifugal force".
Fig. 26: Minimum and maximum radius of an angle rotor
Fig. 27: Minimum and maximum radius of a swing-out rotor
Pos: 204 /010 Unive rsalmodule/Seite nwechsel @ 0\m od_12021162 44312_0.docx @ 105 @ @ 1