© by SEMIKRON / 2017-09-07 / Technical Explanation / SKiiP
4
Page 53/73
7.5.2 Water connection description of water-cooled SKiiP
®
4
SKiiP
®
4 side cap:
• Thread R ½ (DIN 259) correspond to G ½ (DIN EN ISO 228)
• Thread depth 15mm!
Figure 7.5: SKiiP
4 side cap mechanical drawing
Thread in side cap:
• Older drawings (before 2013) R ½ (DIN 259)
• Newer drawings (since 2013) G ½ (DIN EN ISO 228)
Recommended pipe fitting:
• Fitting ISO 1179-2 — G 1/2 A — L
• Fitting ISO 1179-3 — G 1/2 A — G
Fitting ISO 1179-2 — G 1/2 A — L
• Fitting of shape E according to ISO 1179-2
with G ½ thread, tolerance class A
(DIN EN ISO 228), L is for „lower“ pressures
(max. 250 bar)
• Sealing with a additional profile-sealing ring (rubber)
according to ISO 1179-2 – G 1/2 A
• Dimension of profile-sealing ring according to
ISO 1179-2:
• D6 [mm]= 18,5
• d7 [mm]= 23,9
• L5 [mm]= 1,5
• L6 [mm]= 0,8
Figure 7.6: Description of fitting ISO 1179-2 — G 1/2 A — L
Fitting ISO 1179-3 — G 1/2 A — G
• Fitting of shape G according to ISO 1179-3
with G ½ thread, tolerance class A
(DIN EN ISO 228), G is the type of the sealing