EasyManua.ls Logo

Volvo Penta Electronic Control System - Page 57

Volvo Penta Electronic Control System
136 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
13
Explication
Erreur de système, ou réinitialisation (par ex. due à une basse tension lors du démarrage du moteur =
erreur de système). Réinitialisation nécessaire en arrêtant tout le système et en redémarrant. Ce code
d’erreur est affiché sans appuyer sur le bouton Error Code.
DEL rouge éteinte, commande n°1 (panne/circuit rompu). Déf. du harnais de câbles. Déf. de la DEL.
DEL verte éteinte, commande n°1 (panne/circuit rompu). Déf. du harnais de câbles. Déf. de la DEL.
Défaillance du potentiomètre, n°1 (<5% >95% de l’alim. en tension du potent.). Déf. du harnais à câbles.
Déf. du bouton poussoir, commande n°1 (enfoncé pendant > env. 2 minutes). Déf. du harnais à câbles.
Levier, commande n°1, non calibré.
DEL rouge éteinte, commande n°2 (panne/circuit rompu). Déf. du harnais à câbles. Déf. de la DEL.
DEL verte éteinte, commande n°2 (panne/circuit rompu). Déf. du harnais à câbles. Déf. de la DEL.
Défaillance du potentiomètre, n°2 (< 5% >95% de l’alim. en tension du potent.). Déf. du harnais à câbles.
Déf. du bouton poussoir, commande n°2 (enfoncé pendant > env. 2 minutes). Déf. du harnais à câbles.
Levier, commande n°2, non calibré.
DEL rouge éteinte, commande n°3 (panne/circuit rompu). Déf. du harnais à câbles. Déf. de la DEL.
DEL verte éteinte, commande n°3 (panne/circuit rompu). Déf. du harnais à câbles. Déf. de la DEL.
Défaillance du potentiomètre, n°3 (<5%, >95% de l’alim. en tension du potent.). Déf. du harnais à câbles.
Déf. du bouton poussoir, commande n°3 (enfoncé pendant > env. 2 minutes). Déf. du harnais à câbles.
Levier, commande n°3, non calibré.
Moteur de l’actionneur d’accélération, entre act. et unité électronique. Panne du harnais à câbles.
Moteur de l’actionneur d’accélération, court-circuit (court-circuit dans harnais à câbles).
Act. d’accélération - pas en position. Blocage ou déf. mécanique, circuit rompu/court- circuit. Voir p. 15.
Act. d’accélération - signal du potentiomètre en dehors de la limite max./min. (Potentiomètre/câble rompus.)
Act. d’accélération - Distance trop courte entre 0% d’accélération et 100% d’accélération lors de la
calibration des positions d’actionneur (<10% de l’alimentation en tension du potentiomètre.)
Moteur de l’actionneur d’embrayage, entre act.et unité électronique. Panne du harnais à câbles.
Moteur de l’actionneur d’embrayage, court-circuit (dans harnais à câbles).
Act. d’embrayage pas en position. Blocage ou déf. mécanique, circuit rompu/court- circuit. Voir p.15.
Act. d’embrayage, signal du potentiomètre en dehors de la limite max./min. (Potentiomètre/câble rompus.)
Act. d’embrayage, distance trop courte entre la marche arrière et le point mort lors de la calibration des
positions d’actionneur (<10% de l’alimentation en tension du potentiomètre).
Act. d’embrayage, distance trop courte entre la marche avant et le point mort lors de la calibration des
positions d’actionneur (<10% de l’alimentation en tension du potentiomètre).
Act. d’embrayage, distance trop courte entre les marches Avant et Arrière lors de la calibration des
positions d’actionneur (<20% de l’alimentation en tension du potentiomètre).
Distance trop courte entre 0% d’accélération (point mort) et 0% d’accélération (marche avant
engagée) lors de la calibration du levier de commande (<2% de l’alimentation en tension du potent.).
Code
d’erreur
9
10
11
12
13
14
20
21
22
23
24
30
31
32
33
34
40
41
42
43
44
50
51
52
53
54
55
56
60
Instructions d’utilisation

Table of Contents

Related product manuals