B. Braun Aesculap - Manuel Rengøring Med Dyppedesinfektion - Anvendelsesdel

122
Aesculap
®
ELAN 4 electro håndstykke Standard (1 ring) GA861 til GA864 / ELAN 4 electro
håndstykke HD (2 ringe) GA865 til GA869
7.6 Manuel rengøring med dyppedesinfektion - Anvendelsesdel
D–V: Drikkevand
ST: Stuetemperatur
*Anbefalet: BBraun Helizyme
**Anbefalet: BBraun Stabimed
► Følg brugsanvisningen til ELAN 4 skylleanordninger og skylleadapter
TA014447 hhv. TA014448.
► Anvendelsesdelen må ikke rengøres i et ultralydsbad.
Fase I
► Rengør produktet med en egnet rengøringsbørste under rindende vand,
indtil der ikke længere kan ses restprodukter på overfladen.
► Ikke stive komponenter, som f.eks. låseknap, låsebøsninger m.m., skal
bevæges under rengøringen.
► Gennemskyl anvendelsesdelen via skylleadapteren GB698R mindst
3 gange i 5 sek med vandtrykpistol.
Fase II
► Fyld det indvendige rum af anvendelsesdelen via skylleadapteren
GB698R med en engangssprøjte med rengøringsopløsning.
► Nedsænk anvendelsesdelen med tilsluttet skylleadapter fuldstændigt i
enzymatisk rengøringsopløsning i mindst 5 min.
Fase III
► Skyl produktet fuldstændigt af (alle tilgængelige overflader) under rin-
dende vand.
► Ikke stive komponenter, som f.eks. låseknap, låsebøsninger m.m., skal
bevæges under skylningen.
► Gennemskyl anvendelsesdelen via skylleadapteren GB698R mindst
3 gange i 5 sek med vandtrykpistol.
Fase IV
► Før den manuelle desinfektion skal man lade skyllevandet dryppe til-
strækkeligt af produktet via skylleadapteren GB698R med trykluft for
at forhindre, at desinfektionsopløsningen fortyndes.
► Fyld det indvendige rum af anvendelsesdelen via skylleadapteren
GB698R med en engangssprøjte med desinfektionsopløsning.
► Nedsænk anvendelsesdelen med tilsluttet skylleadapter fuldstændigt i
desinfektionsopløsning i mindst 15 min.
Fase V
► Skyl produktet fuldstændigt af (alle tilgængelige overflader) under rin-
dende vand.
► Ikke stive komponenter, som f.eks. låseknap, låsebøsninger m.m., skal
bevæges under rengøringen.
► Gennemskyl anvendelsesdelen via skylleadapteren GB698R mindst
3 gange i 5 sek med vandtrykpistol.
Fase VI
► Tør produktet i tørrefasen med egnede hjælpemidler (f.eks. klude, tryk-
luft).
► Efter manuel rengøring/desinfektion skal de synlige overflader kontrol-
leres visuelt for rester.
► Om nødvendigt skal rengørings-/desinfektionsprocessen gentages.
Fase Trin T
[°C/°F]
t
[min]
Konc.
[%]
Vand-
kvalitet
Kemi
I Forrengøring ST
(koldt)
-- D–V-
II Rengøring ST
(koldt)
>5 1 D–V pH-neutral, pH ~ 9*
III Mellemskylning ST
(koldt)
-- D–V-
IV Desinfektion ST
(koldt)
>15 2 D–V Koncentrat fri for aldehyd, fenol og kvaternære ammoniumforbindelser,
pH ~ 9**
V Slutskylning ST
(koldt)
-- D–V-
VI Tørring ST - - - -