187
7.6 Ручная очистка путем погружения в дезинфицирующий раствор – рабочий элемент
П–в: Питьевая вода
Кт: Комнатная температура
*Рекомендуется: BBraun Helizyme
**Рекомендуется:BBraun Stabimed
► Соблюдать инструкцию по применению промывочных
устройств ELAN 4 и промывочных переходников TA014447 и
TA014448.
► Не использовать для очистки изделия ультразвуковую ванну.
Фаза I
► Чистить изделие под проточной водой с помощью подходя
щей чистящей щетки до тех пор, пока на поверхности не оста-
нется остаточных загрязнений.
► При очистке приводить в движение детали (например, кнопку
деблокировки, гильзу деблокировки и т. д.), которые не зафик-
сированы неподвижно.
► Промыть рабочий элемент через промывочный переходник
GB698R не менее 3 раз в течение 5 секунд с помощью водяного
пистолета.
Фаза II
► Заполнить внутреннюю часть рабочего элемента через промы
вочный переходник GB698R с помощью одноразового шприца
чистящим раствором.
► Полностью погрузить рабочий элемент с подсоединенным
промывочным переходником в ферментный чистящий рас-
твор не менее чем на 5 минут.
Фаза III
► Полностью промыть изделие (все доступные поверхности) под
проточной водой.
► Во время промывки приводить в движение детали (например,
кнопку деблокировки, гильзу деблокировки и т. д.), которые не
зафиксированы неподвижно.
► Промыть рабочий элемент через промывочный переходник
GB698R не менее 3 раз в течение 5 секунд с помощью водяного
пистолета.
Фаза IV
► Перед ручной дезинфекцией дать промывочной воде в доста
точном количестве стечь с изделия и продуть изделие через
промывочный переходник GB698R с помощью сжатого воз-
духа, чтобы предотвратить разбавление дезинфицирующего
раствора ее остатками.
► Заполнить внутреннюю часть рабочего элемента через промы
вочный переходник GB698R с помощью одноразового шприца
дезинфицирующим раствором.
► Полностью погрузить рабочий элемент с подсоединенным
промывочным переходником в дезинфицирующий раствор не
менее чем на 15 минут.
Фаза Шаг T
[°C/°F]
t
[мин.]
Конц.
[%]
Качество
воды
Химические средства
I Предварительная
очистка
Кт (холод-
ная)
--П-в –
II Очистка Кт (холод-
ная)
>5 1 П-в pH-нейтральн., pH ~ 9*
III Промежуточная
промывка
Кт (холод-
ная)
--П-в -
IV Дезинфекция Кт (холод-
ная)
>15 2 П-в Концентрат не содержит альдегид, фенол и четвертич-
ные аммониевые соединения; pH ~ 9**
V Окончательная про-
мывка
Кт (холод-
ная)
--П-в -
VI Сушка Кт - - - -