2 General
2.1 Preface
The Bergmann Dumper is in accordance with the generally accepted rules
of technology and the technical safety regulations applicable at the time of
delivery. Relevant laws and regulations have been consistently applied.
The purpose of these operating instructions is to make it easier to get to
know the Bergmann Dumper and to use it within the possibilities of its des‐
ignated use. The operating instructions contain important information for
operating the Bergmann Dumper safely, proficiently and efficiently. Com‐
plying with them helps to avoid dangers, reduce repair costs and downtimes
as well as to increase the reliability and service life of the Bergmann
Dumper.
2.2 About this documentation
The operating instructions use the following terms as a means of simplifica‐
tion:
n Operating instructions are referred to below as documentation.
n Bergmann Dumper is referred to below as machine.
The illustrations in this documentation do not necessarily represent the
actual delivery condition. If peculiarities have to be taken into account for
special series or delivery conditions, specific reference is made to this.
50-020-1011-900_EN
1.0 - © 2/15/2017
21
2 General
2.1 Preface