56926TI Rev.01, 04/2019
Technical Information – LB 4700 Detectors
Technische Information – LB 4700 Detektoren
Collimator for CrystalSENS detectors with water-cooling
Kollimator für CrystalSENS Detektoren mit Wasserkühlung
Part No.
Id Nr.
Description
Beschreibung
11814
Collimator for frontal irradation
Kollimator für frontale Einstrahlung
4506
Collimator for side irradation
Kollimator für seitliche Einstrahlung
Spacer ring only when using the water-cooling.
Distanzring nur bei Verwendung der Wasserkühlung.
For fixing collimator with water cooling must be
used longer screws. 3 mm -> 5 mm.
Für die Befestigung Kollimator mit Wasserkühlung müssen
längere Schrauben verwenden werden. 3 mm -> 5 mm.
Water-cooling
Wasserkühlung
Collimator with side irradation
Kollimator mit seitlicher Einstrahlung
Collimator with frontal irradation
Kollimator mit frontaler Einstrahlung
Ø132
55
Ø132
Ø78
60
Ø78
94
137
157
NOTICE HINWEIS
For collimators with frontal irradiation and perpendicular detector mounting, the collimator must be aligned
upwards. If the collimator is aligned downwards, there is a risk of incorrect readings due accumulation of water.
Beim Kollimator mit frontaler Einstrahlung und bei senkrechter Detektor
-Montage, muss der Kollimator nach oben
ausgerichtet sein. Wird der Kollimator nach unten ausgerichtet, dann besteht das Risiko dass er mit Wasser vollläuft
und dadurch der Messwert verfälschen wird.
Dimensions in mm
Abmessungen in mm