SLOVENSKY
SK
199
1. 9<69(7/,9.<
Na platnici je navedena verzija tega dokumenta v obliki Vn.x. Navedba
YHU]LMHNDåHGDMHGRNXPHQWYHOMDYHQ]DYVHYHU]LMHSURJUDPVNHRSUHPH
n.y. Prim.: V3.0 je veljaven za vse programske opreme: 3.y.
9WRPWRGRNXPHQWHV~SRXåLWpQDVOHGXM~FHV\PERO\QDXSR]RUQHQLHQD
QHEH]SHþQpVLWXiFLH
Situácia YãHREHFQpKR QHEH]SHþHQVWYD Nerešpektovanie na-
ULDGHQtNWRUpKRVSUHYiG]DM~P{åHVS{VRELĢãNRG\QDRVREiFKD
veciach
Situácia QHEH]SHþHQVWYDHOHNWULFNpKRãRNX. Nerešpektovanie na-
ULDGHQtNWRUpKRVSUHYiG]DM~P{åHY\YRODĢVLWXiFLXYiåQHKRUL]LND
SUHEH]SHþQRVĢRV{E
2. VŠEOBECNE
3R]RUQH VL SUHþtWDĢ W~WR GRNXPHQWiFLX SUHG SULVW~SHQtP N
inštaláci.
,QãWDOiFLD HOHNWULFNp SULSRMHQLH D XYHGHQLH GR þLQQRVWL PXVLD E\Ģ
Y\NRQDQpãSHFLDOL]RYDQêPSHUVRQiORPSULUHãSHNWRYDQtYãHREHFQêFKD
PLHVWQ\FKEH]SHþQRVWQêFKQRULHPSODWQêFKYNUDMLQHLQãWDOiFLHYêURENX
1HUHãSHNWRYDQLHWêFKWRLQãWUXNFLtRNUHPWRKRåHY\YROiQHEH]SHþHQVWYR
SUH RVRE\ D P{åH SRãNRGLĢ ]DULDGHQLD Pi ]D QiVOHGRN DM VWUDWX
DNpKRNRĐYHNSUiYDQD]iVDKY]iUXNH
=DULDGHQLHQLHMHXUþHQpQDSRXåtYDQLHRVREDPLYUiWDQHGHWtNWRUêFK
I\]LFNp]P\VORYpDGXãHYQpVFKRSQRVWLV~]QtåHQpDOHERRVREDPLNWRUp
QHPDM~VN~VHQRVWLDOHER]QDORVWL LEDDNE\E\WLHWR PRKOLPDĢ]WRKR
~åLWRNSURVWUHGQtFWYRPRVRE\]RGSRYHGQHM]DLFKEH]SHþQRVĢGRKĐDGX
DOHER LQãWUXNFLt NWRUp VD WêNDM~ SRXåtYDQLD ]DULDGHQLD 'HWL PXVLD E\Ģ
SRGGRKĐDGRPDE\ERORLVWpåHVDQHKUDM~VR]DULDGHQtP
2YHULĢåHYêURERNQHXWUSHOåLDGQHSRãNRGHQLHVS{VREHQpGR-
SUDYRX DOHER XVNODGQHQtP 6NRQWURORYDĢ åH YRQNDMãt REDO MH
neporušený a v optimálnom stave.
%H]SHþQRVĢ
3RXåtYDQLHMHSUtSXVWQpLEDYSUtSDGHDNHOHNWULFNp]DULDGHQLHUHãSHNWXMH
EH]SHþQRVWQpRSDWUHQLDSRGĐDSODWQêFKQRULHPYNUDMLQHLQãWDOiFLHYêURE-
ku.
=RGSRYHGQRVĢ
9êUREFDQH]RGSRYHGi]DGREUpIXQJRYDQLHFLUNXODþQpKRþHUSDGODDOHER
]D SUtSDGQp ãNRG\ QtP Y\YRODQp Y SUtSDGH åH EROR SRãNRGHQp XS-
UDYHQpDOHERY þLQQRVWLPLPRRGSRU~þDQpKR SUDFRYQpKRSRĐDDOHERY
SURWLNODGHVLQêPLSUHGSLVPLREVLDKQXWêPLYWHMWRSUtUXþNH
1$3È-$&Ë.È%(/
1$,1â7$/8-7()(5,729e-$'52
32'ď$9<2%5$=(1e+2