TÜRKÇE
TR
230
Sayfa 2.0
6D\IDDUDFÕOÕ÷ÕLOHD\DUODPD\|QWHPLG]HQOHQLU$úD÷ÕGDNL
\|QWHPOHUDUDVÕQGDQVHoLP\DSÕODELOLU
2UDQWÕVDOGLIHUDQVL\HOEDVÕQoOÕD\DUODPD
2 ='ÕúVLQ\DO9YH\D3:0WDUDIÕQGDQD\DUODQDQ
VHWSRLQWLOHRUDQWÕVDOGLIHUDQVL\HOEDVÕQoOÕD\DUODPD
6ÕFDNOÕ÷DED÷OÕRODUDNVHWSRLQWLOHRUDQWÕVDOGLIHUDQVL\HO
EDVÕQoOÕD\DUODPD
4 =6DELWGLIHUDQVL\HOEDVÕQoOÕD\DUODPD
5 = 'ÕúVLQ\DO9YH\D3:0WDUDIÕQGDQD\DUODQDQ
VHWSRLQWLOHVDELWGLIHUDQVL\HOEDVÕQoOÕD\DUODPD
6 = 6ÕFDNOÕ÷DED÷OÕRODUDNVHWSRLQWLOHVDELWGLIHUDQVL\HO
EDVÕQoOÕD\DUODPD
7 =(NUDQGDQG]HQOHQHQURWDV\RQKÕ]ÕLOHVDELWH÷ULOLD\DU-
lama.
8 ='ÕúVLQ\DOGHQ9YH\D3:0G]HQOHQHQURWDV\RQ
KÕ]ÕLOHVDELWH÷ULOLD\DUODPD
6D\IDDúD÷ÕGDEHOLUWLOHQOHULWHPVLOHGHQoLNRQXJ|UQWOHU
2UWDGDNLLNRQ *QFHORODUDNVHoLOPLúG]HQOHPH
6D÷GDNLLNRQ %LUVRQUDNLG]HQOHPH
- Soldaki ikon = Bir önceki düzenleme
Sayfa 3.0
6D\ID DUDFÕOÕ÷Õ LOH D\DUODPD VHWSRLQW¶LQL GH÷LúWLUPHN
mümkündür.
gQFHNLVD\IDGDVHoLOPLúRODQD\DUODPDWLSLQHJ|UHG]HQOHQH-
FHNVHWSRLQWELUEDVÕQo\NVHNOL÷LYH\D6DELW(÷ULGXUXPXQGD
URWDV\RQKÕ]ÕQDLOLúNLQELU\]GHRODELOLU
Sayfa 4.0
6D\ID DUDFÕOÕ÷Õ LOH VÕFDNOÕ÷D ED÷OÕOÕN H÷ULVLQLQ
JHUoHNOHúWLULOHFH÷L7+VSDUDPHWUHVLQLGH÷LúWLUPHNPPNQGU
EDNÕQÕ]3DU
%X VD\ID VDGHFH DNÕúNDQÕQ VÕFDNOÕ÷ÕQD J|UH D\DUODPD \|Q-
temleri için görüntülenecektir
.
Sayfa 5.0
6D\ID³DXWR´YH\D³HFRQRP\´LúOHPH\|QWHPLQLD\DUODPD\Õ
VD÷ODU
³DXWR´ \|QWHPL ,1 GLMLWDO JLULúLQLQ GXUXPXQXQ RNXQPDVÕQÕ
GHYUHGHQ oÕNDUÕU YH VLVWHP GDLPD NXOODQÕFÕ WDUDIÕQGDQ
G]HQOHQPLúVHWSRLQW¶LX\JXODU
³HFRQRP\´\|QWHPL,1GLMLWDOJLULúLQLQGXUXPXQXQRNXQPDVÕQÕ
HWNLQOHúWLULU ,1 JLULúLQH HQHUML YHULOGL÷LQGH VLVWHP NXOODQÕFÕ
WDUDIÕQGDQ G]HQOHQPLú VHWSRLQW¶H D]DOWPD \]GHVL X\JXODU
(EVOPLUS menüsü Sayfa 6.0).
*LULúOHULQED÷ODQWÕVÕLoLQEDNÕQÕ]SDU
Sayfa 6.0
6D\ID VD\ID ED÷ODPÕQGD ³HFRQRP\´ \|QWHPLQLQ
VHoLOPLúROPDVÕKDOLQGHJ|UQWOHQLUYHVHWSRLQW¶LQ\]GHROD-
UDNGH÷HULQLG]HQOHPH\LVD÷ODU
6|] NRQXVX D]DOWPD ,1 GLMLWDO JLULúLQH HQHUML YHULOGL÷LQGH
JHUoHNOHúWLULOHFHNWLU
Sayfa 7.0
6D\IDGÕúVLQ\DOWDUDIÕQGDQD\DUODQPÕúVHWSRLQWLOHLúOHPH
\|QWHPLQLQVHoLOPLúROPDVÕKDOLQGHJ|UQWOHQLU
%XVD\IDNRQWUROVLQ\DOLQLQWLSLQLVHoPH\LVD÷ODUDQDORJ9
SR]LWLI YH\D QHJDWLI DUWÕú YH\D 3:0 SR]LWLI YH\D QHJDWLI
DUWÕú
Sayfa 8.0
øNL] VLVWHPLQ NXOODQÕOPDVÕ KDOLQGH EDNÕQÕ] 3DU VD\ID
DUDFÕOÕ÷ÕLOHoRODVÕLNL]LúOHPH\|QWHPLQGHQELULG]HQOHQHELOLU
+HUVDDWWHGH÷LúLPOLAyarlamada, iki sirkülatör her 24
VDDWLúOHPHGHGH÷LúLUøNLVLUNODW|UGHQELULQLQDUÕ]DODQPDVÕ
GXUXPXQGDGL÷HULD\DUODPD\DPGDKDOHHGHU
$\QÕ DQGD øNL VLUNODW|U D\QÕ DQGD YH D\QÕ KÕ]GD LúOHU
%X \|QWHP WHN ELU SRPSD WDUDIÕQGDQ VD÷ODQDPD] GHEL
JHUHNWL÷LQGH\DUDUOÕGÕU
$QD<HGHN $\DUODPD GDLPD D\QÕ VLUNODW|U $QD
WDUDIÕQGDQ JHUoHNOHúWLULOLU GL÷HUL <HGHN VDGHFH$QD¶QÕQ
DUÕ]DODQPDVÕGXUXPXQGDPGDKDOHHGHU
øNL] LOHWLúLP NDEORVXQXQ oÕNDUÕOPDVÕ GXUXPXQGD VLVWHPOHU ELUL
GL÷HULQGHQWDPDPHQED÷ÕPVÕ]úHNLOGHLúOH\HUHN RWRPDWLNPDQ7HN
RODUDNNRQ¿JUHHGLOLUOHU