Eaton 93PR 15-80 kW UPS
Installation and Operation Manual
17
Copyright © 2022 Eaton Corporation plc. All rights reserved.
16. AMENDMENTS TO THIS AGREEMENT
对本协议的修订
16.1 Eaton reserves the right to amend, modify, update or substitute any of the provisions of this Agreement at any time. Any such
amendment, modification, update or substitution shall be notified to you by email. You have the right to withdraw from this
Agreement if you do not accept any amendments, modifications, updates or substitution of any of the provisions of this Agreement
and in such an event you must cease all access and use of the Product Software immediately. By continuing to use the Product
Software after Eaton
posts or otherwise notifies you of any changes, you accept and agree to the terms and conditions, as
modified.
伊顿保留在任何时候修正、修改、更新或替代本协议中任何条款的权利。任何此类修订、修改、更新或替代应通过电子邮件通
知您。如果您不接受本协议的任何修订、修改、更新或替换，您有权退出本协议，在这种情况下，您必须立即停止对产品软件
的所有访问和使用。在伊顿发布或以其他方式通知您任何变更后继续使用本产品软件，即表示您接受并同意经修改的条款和条
件。
17. FOR AUTHORIZED PARTIES IN CALIFORNIA
关于加利福尼亚州的授权方
17.1 In compliance with California Civil Code §1789.3, if you reside in California you have the right to contact Eaton with any
complaints or to seek additional information. You may email Eaton at dataprotection@eaton.com.
根据《加利福尼亚州民法典》第1789.3条的规定，如果您居住在加利福尼亚州，您有权就任何投诉或寻求其他信息与伊顿联
系。您可以向伊顿发送电子邮件：dataprotection@eaton.com。
17.2 If you reside in California and have any questions or complaints about the use of the Eaton provided Product Software you may
also contact: The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer
Affairs through writing at 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, CA 95814, or by telephone at (916) 445-1254 or (800) 952-
5210. Hearing impaired persons may call (916) 928-1227 or (800) 326-2297 via TTY device. For further details, please visit
https://www.dca.ca.gov/about_us/contactus.shtml.
如果您居住在加利福尼亚州，并对伊顿提供的产品软件的使用有任何疑问或投诉，您也可以联系加利福尼亚州消费者事务部消
费者服务司的投诉援助部门，其通信地址为400 R Street, Suite 1080, Sacramento, CA 95814，或通过电话（916）445-1254或
（800）952-5210。听力障碍者可通过TTY设备拨打（916）928-1227或（800）326-2297。更多详情，请访问https://www.
dca.ca.gov/about_us/contactus.shtml。
17.3 You acknowledge and agree that this Clause 17 shall only apply to you if you are resident in California.
您承认并同意，本第17条只适用于您是加利福尼亚州居民的情况。
18. ENFORCEMENT RIGHTS
执行权
18.1 Eaton are not obligated to monitor the access or use of the Product Software, but Eaton reserves the right to do so for the
purpose of operating the Product Software, to ensure compliance with these terms, and to comply with applicable law or other
legal requirements. Eaton may consult with and disclose unlawful conduct to law enforcement authorities; and pursuant to valid
legal process, Eaton may cooperate with law enforcement authorities as part of an investigation and/or to prosecute users who
violate the law. In addition to any of its other rights or remedies, Eaton reserves the right to suspend or terminate your access to
all or a portion of your Product Software account, without any liability, if Eaton reasonably suspects that your use of the Product
Software is harming or threatening to harm Eaton’s systems, or in Eaton’s reasonable opinion you have violated your
responsibilities. Eaton reserves the right to investigate any violation of these terms and any conduct that affects the Product
Software.
伊顿没有义务监控对产品软件的访问或使用，但伊顿保留为操作产品软件、确保遵守本条款以及遵守适用法律或其他法律要求
而进行监控的权利。伊顿可与执法机关协商并向其披露非法行为；在符合有效法律程序的前提下，伊顿可与执法机关合作，作
为调查的一部分和/或起诉违反法律的用户。除任何其他权利或补救措施外，如果伊顿有理由怀疑您对产品软件的使用损害或威
胁到伊顿的系统，或伊顿有理由认为您违反了您的责任，伊顿有权中止或终止您对产品软件账户的全部或部分访问，而不承担
任何责任。伊顿保留对任何违反本条款的行为和任何影响产品软件的行为进行调查的权利。
To Next Page
Loading...
