Eclipse CD3200 - Title Display and Disc Ejection Process

Listening to music using a portable audio player
Ecoute de
la musique en utilisant un lecteur audio portable
Escuchar musica usando
un reproductor de audio portatil
Connect portable audio player to the AUX jack
Raccordez
un lecteur audio portable sur la sortie AUX (auxiliaire).
Conecte
un reproductor de audio portatil a la toma AUX
I
There are 2 connectIOn terminals
on this main unit; one for RCA
connector and the other for optional
E-LAN cable (AUX 105)
For details on the connection
method, refer to the installation
manual.
Turn on the portable audio player
and start its play function
The AUX mode is activated.
L'apparell comporte deux bornes de conneXlon
une pour Ie connecteur RCA et I'autre pour Ie
cable E-LAN en option (AUX 105).
Pour obtenir de plus amples
details au sujet de la methode de
raccordement, referez-vous au
manuel d'installation.
Mettez Ie lecteur audio portable
sous tension et lancez la lecture
Le mode AUX est active.
Esta unidad principal dispone de 2
termlnales de conexl6n, uno para el
conector RCA y el otro para el cable
opcional E-LAN (AUX 105).
Para mas detalles sabre el metoda
de conexi6n, reMrase al manual de
instalaci6n.
Encienda el reproductor de audio
porta til e inicie la reproducci6n
Se activara el modo AUX.