Transport
57
27891EN-900-02 / Edition 02/2017
8.4.1. MOVING THE MACHINE BY HAND
The machine can be moved by hand. For this purpose, recessed grips are
provided on the left and the right below the machine.
Fig.
: Lifting the machine by hand
› Lift the machines only by the recessed grips
› NEVER lift the machine via the attachment parts such as operating unit,
holder arm for operating unit, cooling connections, etc.!
Danger of crushing the hands
If the machine is moved by 2 persons, make sure to lift up
simultaneously. If the machine is only lifted on one side, the
other person is at risk of crushing.