Grundfos Hydro Multi-E User Manual

3
15
8
26
23
25
24
7
B
Y
6
5
2
4
10
A
AI2
GDS RX
GDS TX
GND
GENIbus A
GENIbus B
+5 V
+24 V
+24 V
GND
GENIbus Y
GND
+5 V
DI1
AI1
DI3/OC1
+24 V*
+
+
+24 V*/5 V*
+24 V*
+5 V*
NC
C2
NO
NC
C1
NO
+24 V*
+
+
+24 V*/5 V*
+24 V*
+24 V*
OC
DI
GND
TM053510
连接端子，CME 泵（可选 CRE、CRIE、CRNE、SPKE 和 MTRE
泵）
* 如果使用外部电源，则必须连接至 GND。
端子
型号 功能
NC 常闭触点
信号继电器 1
（LIVE 或 PELV）
C1 公共端
NO 常开触点
NC 常闭触点
信号继电器 2
（仅 PELV）
C2 公共端
NO 常开触点
10 DI3/OC1
可配置数字输入/输出
开路集电极： 最大 24 V，电阻式
或电感式
4 AI1
模拟输入:
0-20 mA / 4-20 mA
0.5 - 3.5 V / 0-5 V / 0-10 V
2 DI1 数字输入，可配置
5 +5 伏 电位计和传感器供电
6 地线 接地
A GENIbus, A GENIbus, A (+)
Y GENIbus, Y GENIbus, GND
B GENIbus, B GENIbus, B (-)
3 地线 接地
15 +24 V 电源
8 +24 V 电源
26 +5 伏 电位计和传感器供电
23 地线 接地
25 GDS TX 格兰富数字传感器输出
24 GDS RX 格兰富数字传感器输入
7 AI2
模拟输入:
0-20 mA / 4-20 mA
0.5 - 3.5 V / 0-5 V / 0-10 V
4.8 信号电缆
• 对于外部开/关转换、数字输入以及设定值和传感器信号，必须使
用截面积最小 0.5 mm
2
、最大 1.5 mm
2
的屏蔽电缆。
• 将电缆的屏蔽层连接至框架的两端。 确保屏蔽尽量靠近端子。
TM021325
剥离电缆带屏蔽和电线接头
• 时刻将框架接头的螺钉拧紧，无论是否接有电缆。
• 电机接线盒内的电线应尽可能短。
57
中文 (CN)

Grundfos Hydro Multi-E Specifications

General

Product Name	Grundfos Hydro Multi-E
Category	Water Pump
Pump Type	Multi-stage centrifugal pump
Number of Pumps	2-4
Pressure Range	Up to 16 bar
Motor Power	Up to 22 kW per pump
Shaft Seal	Mechanical Seal
Control Type	Electronic
Pump Model	CRE
Power Supply	3 x 380-480 V, 50/60 Hz
Max Head	160 m
Approvals	CE
Communication	Modbus, BACnet
Housing Material	Stainless steel
Impeller Material	Composite
Connection Size	DN32
Motor Type	Permanent magnet motor