21
MP60, MP60DP
CONNECTION
6.3 Connecting transducers
Connecting transducers to HBM torque transducers T10F-SF1, T10F-SU2, T4WAS3,
incremental encoders, frequency encoders
Torque measurement (unbalanced signals)
(torque transducers T30FNA..T34FN, T10F-KF1)
Preamplifier supply voltage (-15 V)
Preamplifier supply voltage (+15 V)
Rotor square-wave supply voltage 54 V/81 V
Rotor square-wave supply voltage 0 V
Cable shield
Supply voltage zero
Torque measurement signal, 12 V (5...30 V) peak, 5...15 kHz
wh
bk
rd
bl
gn
gr
ye
8
5
15
6
Hsg.
13
Supply voltage zero
Cable shield
wh
rd
gr
Rotational speed measurement signal, F2 (+), 25 V
(5...30 V) peak-to-peak (90° phase-shifted to detect
direction of rotation)
Rotational speed measurement signal, F1 (+), 25 V
(5...30 V) peak-to-peak
Measurement of rotational speed, angle of rotation (unbalanced signals)
(torque transducers T30FNA..T34FN)
8
15
Hsg.
Measure-
ment shaft
Md
Measure
ment shaft
n
gn
ye
pk
wh
br
gr
for T34FN only
12
wh
bk
bl
12
MP60 MP60
Torque
Rotational speed
Connection A
Connection B
Connection A
Connection B
for T34FN only
Transducer error
7
Transducer error
7
Fig. 6.3 MP60 connection