27
テールピッチプレート
Assy
Tail pitch plate assembly
ガイドピン
M3X6.3
Guide pin M3X6.3
レバーカラー
Lever collar
テールピッチレバ
Tail pitch lever
FW ¿4X¿6X0.5T
FW ¿4X¿6X0.5T
Brg. ¿4X¿8X3ZZ
Brg. ¿4X¿8X3ZZ
M2X8PH
M2.6X8CS
¿5
ボール
¿5 ball
M2.6X8CS
ロック
M3X5SS
Lock
テールハウジング部の取付
Tail housing installation
23
Brg.ø4Xø8X3ZZ................... 2
FWø4Xø6X0.5T ................... 2
M2.6X8CS ............................ 2
M2X8PH............................... 1
ø5ボール .............................. 1
ø5 ball
ガイドピンM3X6.3............ 2
Guide pin M3X6.3
M3X5SS ............................... 1
テールブームパイプの取付
Tail boom pipe installation
24
注意 Caution
テールピッチガイドピンは、テール
ピッチプレートのミゾにはまるよう
に取付けてください。
Install the tail pitch guide pin so that
it fits into the tail pitch plate’s
groove.
テールブームパイプ
L=695
Tail boom pipe L=695
テールパイプ挿入後本締め
After inserting the tail pipe, fasten completely.
注意 Caution
テールブームパイプのミゾをテールケースの内側の凸部
にはめ込んでください。
Align the groove on the tail boom pipe with the
protrusion on the tail case and insert.
注意 Caution
シャフトのくぼみに合わせて締め込む。必ずネジロック剤を使用してください。
Align with the shaft’s indentation and fasten.Make sure to apply screw lock
adhesive.
テールハウジング
Tail housing
テールプーリーシャフト
Tail pulley shaft
M3X5SS
工場組立済みのものは、ロックタイトでしっかりと固定されています。
取り外す際は、テールハウジングからベアリング・ブレードホルダーなどの部品
を全て外し、ライター等で熱してください。熱でロックタイトが緩み、取れやす
くなります。
The parts which are assembled at the factory before shipment are all fixed
with a thread-locking agent.When removing any of these parts, remove all
the parts such as the bearing and blade holders form the tail housing, and
heat them with a lighter. The thread-locking agent will be loosened due to
the heat and the parts will be easier to remove.