Hirobo Shuttle Sceadu Evolution - Servo Installation

32
TS (座金付)
TS (washer attached)
M2.6X16TS (座金付)
M2.6X16TS (washer attached)
SWM1サーボ（エルロンチャンネルへ）
SWM 1 servo (to aileron channel)
SWM2サーボ（エレベーターチャンネルへ）
SWM 2 servo (to elevator channel)
スロットルサーボ
Throttle servo
M2.6X16TS (座金付)
M2.6X16TS (washer attached)
M2.6X16TS (座金付)
M2.6X16TS (washer attached)
SWM3サーボ（ピッチチャンネルへ）
SWM 3 servo (to pitch channel)
ラダーコントロールサーボ
Rudder control servo
M2.6X16TS (座金付)
M2.6X16TS (washer attached)
サーボの取付
Servo installation
30
M2.6X16TS (座金付) ........ 20
M2.6X16TS (washer attached)
注意 Caution
ラダーコントロールサーボと受信機の間に、ノ
イズフィルターを取付けてください。
Install the noise filter between the rudder
control servo and the receiver.
注意 Caution
ネジの締め付けはグロメットがつぶ
れないように、注意してください。
Fasten the screws making sure not
to break the grommet.
注意 Caution
サーボの向きに注意
Note the orientation of
the servos.
注意 Caution
サーボを取り付ける際は
下の方の穴（黒丸）を使用
してください。
When installing the servo, use
the lower holes (shown by
black circles).
注意 Caution
使用する送受信機のセット内容や設定でサーボ
と受信機の接続方法は異なります。送受信機の
説明を参考にしてください。
The way the servos are connected to the
receiver to vary with the contents and settings
of the transmitter-receiver set. Please refer
to the transmitter-receiver instruction manual.