Transport as trailer
Non-compliance with the basic rules for a safe trailer operation may cause severe accidents during
machine transport.
➤
The maximum permissible load for the towing vehicle coupling and the maximum coupling load
given for the machine must not be exceeded.
➤ Avoid causing a shift in the centre of gravity by an excessive or incorrectly distributed load.
➤ Do not tow in a manner that will impose excessive stress on the machine or chassis.
➤ Adjust towing speed to accommodate ground conditions. This applies particularly to unpaved
roads and when taking curves.
➤ The towbar must be parallel with the ground otherwise towing instability can develop, resulting
in damage to the machine and/or towing vehicle.
➤ Before moving the machine, make sure any security devices (e.g. anti-theft chain) are re‐
leased.
Transport as trailer on public roads
➤ Do not tow machines without illumination and signaling equipment on public roads.
➤ Ensure all running gear, including chassis, wheels, brakes, signalling and lighting, is in safe
condition.
➤ The local laws and regulations regarding the use of public roads must be observed.
Transporting with a crane
Non-compliance with the safety regulations for load suspension and hoisting equipment may cause
severe accidents during lifting and moving the machine with cranes.
➤ Do not enter the danger zone while the machine is being lifted.
➤ Never lift the machine over people or occupied buildings.
➤ Avoid extreme weight shifting caused by additional loads or additions (tilting).
➤ Do not exceed the lifting capacity on the machine's lifting point (lifting eye).
➤ Only the designated lifting point should be used to attach lifting gear and under no circumstan‐
ces are handles, towbar or other components to be used.
➤ Use only hooks and shackles that comply with local safety regulations
➤ Do not attach cables, chains or ropes directly to the machine's lifting eye.
➤ Do not manipulate the crane suspension system, in particular the holding points of the crane
lifting eye.
➤ Avoid jerking when lifting, as this may damage components.
➤ Loads must be slowly lifted and carefully set down.
➤ Never allow the load to hang from the crane longer than necessary.
The following are forbidden:
■
Air transport of the machine by slinging beneath a helicopter.
■ dropping by parachute.
3.5.2.2 Positioning
A suitable installation location for the machine prevents accidents and faults.
➤ Do not position the machine directly against a wall. A build up of heat from the exhaust can
damage the machine.
3 Safety and Responsibility
3.5 Dangers
No.: 9_6974 20 E
Service manual Portable compressor
M122
23
To Next Page
