Glossary
10.06.2014 131
standard
P3
P2
P1
t
P
Fig. 59: Example diagram of standard process
P1
Evacuation pressure
P2
Gas flushing pressure
P3
Ambient pressure
During the standard process, air is suctioned out until the set pres-
sure is reached. Afterwards, gas is flushed at the set pressure (op-
tion).
Technician
A technician is defined as someone who, based on his/her technical
training, knowledge and experience with the product and familiarity
with relevant applicable norms, can evaluate the tasks delegated to
him/her and recognise and avert dangers.
total cycles
[Parameter of the control unit]
Shows the completed machine cycles.
Vacuum pump - Pro-
duction data
[Parameter of the control unit]
Counts the vacuum pump's hours of operation. Counting starts as
soon as the vacuum pump is turned on. The display cannot be
changed.
Vacuum pump run-
ning-on time
[Parameter of the control unit]
After sealing the film pouch, the vacuum pump switches off in a
time-delayed manner by the amount of the running-on time. The
running-on time bridges the temporary stopping of the vacuum
pump. This prevents the vacuum pump from overheating due to con-
tinual switching on and off.
Vacuum test
[Parameter of the control unit]
Automatic leakage test of the vacuum system and the sealing dia-
phragm.
Ventilate diaphragm
[Parameter of the control unit]
During this time the sealing diaphragm is evacuated. The sealing is
without sealing pressure.
Ventilation
During ventilation the pressure in the chamber adapts to the ambient
pressure. As a result of this, the film pouch shrinks tightly to the
product. After the chamber has been ventilated the lid opens auto-
matically, if it is not locked. .