Gearing Carcass
9 - 3
9.612.0.006.7160 - 05/04
Inspections and Measurements
Visually check damper and pulley(s).
Visually check gears. Check for waste signs or cracks
on the base of the teeth.
Presenting such as those defects, the gears must be
replaced.
Measure the components of the gearing carcass
according to the following illustration:
Idle gear bearing
Measurements mm
Ø nominal 44.995 - 45.011
Gear clearances mm
Radial 0.013 - 0.075
Axial 0.06 - 0.14
Specifications
Ø