Renault F4R - Page 984

19D-29
ENGINE MOUNTING
Right-hand suspended engine mounting: Removal - Refitting
F4R
19D
-the upper engine tie-bar (5) .
a Remove:
-the bolts (6) from the right-hand suspended engine
mounting rubber pad on the vehicle body,
-the bolts (7) from the right-hand suspended engine
mounting cover,
-the right-hand suspended engine mounting « cover
- rubber pad » assembly.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a Refit the right-hand suspended engine mounting
« cover - rubber pad » assembly.
a Fit without tightening:
-the bolts for the right-hand suspended engine
mounting cover,
-the bolts for the right-hand suspended engine
mounting rubber pad.
a Refit the upper engine tie-bar.
a Tighten to torque:
-the upper engine tie-bar bolts (115 N.m),
-the bolts for the right-hand suspended engine
mounting rubber pad (62 N.m),
-the bolts for the right-hand suspended engine
mounting cover (62 N.m).
II - FINAL OPERATION
a Remove the tool (Mot. 1453) equipped with the tool
(Mot. 1453-01) using the safety strap(s).
a Refit:
- the scoop under the scuttle panel grille (see Scoop
under scuttle panel grille: Removal - Refitting)
(56A, Exterior equipment),
- the scuttle panel grille (see Scuttle panel grille:
Removal - Refitting) (56A, Exterior equipment),
-the windscreen wiper arms (see Windscreen wi-
per arm: Removal - Refitting) (85A, Wiping -
Washing),
a Clip the pipes onto the cover of the front right-hand
suspended engine mounting.
a Remove the blanking plugs.
a Connect:
- the fuel supply pipe to the injector rail,
- the pipe to the fuel vapour rebreathing solenoid val-
ve.
a Refit:
-the lower engine tie-bar (see 19D, Engine moun-
ting, Lower engine tie-bar: Removal - Refitting,
page 19D-33) ,
- the engine undertray,
- the engine cover.
138080