&KDSWHU
%DVLF&RQFHSWV
BIESSE S.p.A. Woodworking Machinery
(l104h044.fm-141101)
The following section contains a description of all of the axes present on the machine. The codes
used by the numerical control software to indicate each axis are also given. In addition, this section
also contains the different reference points and the positive () or negative () directions for those
axes equipped with motor and encoder.
$ 386+,1*'(9,&(: horizontal movement of the pushing device carriage and the rear collet
stops. The reference points are as follows: the inner part of the cutting blade () and the rear
stop.
% &$55,$*(: horizontal movement of the blade carriage. The reference points are as follows:
the side stop () and the part of the cutting blade farthest from the side stop.
0DQXDO$[HV0RYHPHQW
During tooling or use of the machine, it may be useful or, in some cases, indispensable, to move
an axis. This operation can be carried out after switching on the machine, by using the JOG keys
on the PLC keyboard or the special page (JOG AXES) of the numerical control software. To open
and use the page for manual axes movement, see the Software User’s Manual.
0
+
-
$
-
+
%
0