China Energy Label
Name of the standard Minimum allowable values for energy eciency and energy eciency class of perma‐
nent-magnet synchronous motors (GB30253).
Date of entry into force July 1, 2020
Aected motors Permanent-magnet synchronous motors (without integrated brake) with a rated pow‐
er of 0.55 kW to 90 kW and a rated speed of 500 r/min to 3000 r/min controlled from
a converter with variable frequency on a line supply less than 1000V.
Motor requirements As of the implementation date of the guideline, all motors involved must have the
"China Energy Label".
Aected Siemens products The SIEMENS motors involved are subject to the requirements of Guideline GB30253.
Examples of the "China Energy Label" and the motor rating plate:
China Energy Label
Figure3-1 ① Article number(diagram showing a typical 1PH8)
Motor rating plate
The specied "1PH8184-2DD0" motor only serves as representative of the 1PH8 motor list.
This explanation is provided to the left of the Chinese title (specied for Chinese custom
authorities).
Figure3-2 ② Article number of the basic motor type (example for a 1PH8)
The permissible motor list can then be called using button ③ at the bottom right.
Motor description
3.2Technical characteristics and environmental conditions
1PH8 SIMOTICS M main motors
Conguration Manual, 12/2022, A5E51895839A 29