CAMSHAFTS
5-30
c. Install the rocker arm base bolts (M6) “1”, “2”
and the rocker arm base bolts (M8) “3”.
NOTE:
Tighten the rocker arm base bolts in stages and
in a crisscross pattern.
Bolts “1”: l = 36 mm (1.42 in)
Bolts “2”: l = 40 mm (1.57 in)
▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲ ▲▲▲▲ ▲ ▲▲▲▲ ▲▲▲
EAS24080
INSTALLING THE CYLINDER HEAD
COVERS
The following procedure applies to both cylin-
ders.
1. Install:
• Front cylinder head cover “1”
• Rear cylinder head cover “2”
NOTE:
Apply locking agent (LOCTITE
®
) to the threads
of the bolt “3”.
Bolts “3”, “4”: l = 40 mm (1.57 in)
Bolts “5”: l = 50 mm (1.97 in)
Bolt with washer “6”: l = 50 mm (1.97 in)
Bolts “7”: l = 60 mm (2.36 in)
2. Install:
• Tappet covers “1”
NOTE:
Install the tappet covers with their “UP” marks “a”
facing each other.
A. Rear cylinder
B. Front cylinder
1. Intake side rocker arm
2. Exhaust side rocker arm
3. Intake valve lifter
4. Exhaust valve lifter
5.
Push rod 1 l = 288.5 mm (11.358 in)
6. Push rod 2 l = 290.5 mm (11.437 in)
T
R
.
.
Rocker arm base bolt (M6)
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
Rocker arm base bolt (M8)
24 Nm (2.4 m·kg, 17 ft·lb)
T
R
.
.
Cylinder head cover bolt
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
T
R
.
.
Tappet cover bolt
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
1
4
4
5
3
7
LT
7
5
6
7
3
5
4
2
4
76
5
LT
UP
UP
1
1
a
a