EasyManua.ls Logo

Amada UB25 - Page 9

Default Icon
148 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Operator Guide – AMADA WELD TECH Power Supplies
CAUTION! This symbol designates an operation which requires a
qualified
technician and User's Manual
OPGELET! Dit symbool duidt een bediening aan waarvoor een gekwalificeerde technicus en de gebruikershandleiding vereist zijn
VARNING! Denna
symbol indikerar ett arbetsmoment som br utfras av en kvalificerad tekniker med hjlp av
Anv
ndarhandledningen
VAARA! T
m merkki osoittaa toimenpiteen, jossa tarvitaan asiantuntevaa teknikkoa sek kyttksikirjaa
ATTENTION! Ce symbole d
isigne une opration exigeant un technicien qualifi et le Manuel d'utilisation
Dieses Symbol kennzeichnet einen Arbeitsgang, f
r den ein qualifizierter Techniker und ein Benutzerhandbuch erforderlich sind
ATTENZIONE! Questo simbolo indica un'operazione ch
e richiede un tecnico qualificato ed il manuale dell'utente
¡CUIDADO! Este s
mbolo indica uma operao que requer um tcnico qualificado e o Manual do Usurio
¡PRECAUCI
N! Este smbolo designa una operacin que requiere un tcnico competente y el Manual del usuario
1.
Install power supply system
Installeer het voedingssysteem
Installera kraftaggregatsystemet
Asenna voimanlhdejrjestelm
Installer le systme d'alimentation 1ectrique
Das Elektroenergieversorgungssystem installieren
Installazione del sistema d'alimentazione elettrico
Instale o sistema de fonte de alimento
Instale el sistema de fuente de alimentacin
2.
Refer all program or setting changes to a qualified technician
Alle programma
- of instellingswijzigingen moeten door een gekwalificeerd technicus
H
nvisa alla program- och instllningsndringar till en kvalificerad tekniker
Anna kaikki ohjelman tai asetusten muutokset asiantuntevan teknikon suoritettaviksi
Confier toutes les modifications de programme ou de r
glages un technicien qualifi
S
mtliche Programm - oder Einstellungsnderungen mssen einem qualifizierten Techniker
berlassen werden
Rivolgersi ad un tecnico qualificato per tutti i cambiamenti di programma di impostazione
Consuite um t
cnico qualificado quanto a qualquer alterao de programa ou ajuste
Comfiele a un t
cnico competente todos los cambios de programas o ajustes
3.
Use eye protection
Oogbescherming dragen Augenschutz verwenden
Anvnd skyddsglasgon Usare occhiali di protezione
Kyt silmsuojaimia Use culos de proteo
Porter une protection oculaire Use proteccin para los ojos
AMADA WELD TECH INC.
1820 South Myrtle Avenue Monrovia CA 91016
Tel: 626-303-5676 FAX: 626-358-8048

Table of Contents

Related product manuals