TD 92483GB
2008-06-05/ Ver. B
Installation and Operation Manual
UPAC- Unite Packet for Messaging and Alarm
12 Language and User Interface ............................................................................. 65
12.1 Customize the Language ............................................................................... 65
12.1.1 Export a Language for Translation/Editing .............................................. 65
12.1.2 Translate/Edit the Language ................................................................... 66
12.1.3 Show Pages in Translation Mode ............................................................ 67
12.1.4 Import the Language ............................................................................. 68
12.1.5 Delete Language .................................................................................... 68
12.1.6 Select Language ..................................................................................... 68
12.2 Customize the User Interface (GUI) ................................................................ 68
12.2.1 Files for Translation/Editing ..................................................................... 68
12.2.2 Default User Interfaces ........................................................................... 69
12.2.3 Change the NetPage User Interface Functionality ................................... 72
12.2.4 Translation of the User Interfaces ........................................................... 73
12.2.5 Upload the Files to the UPAC FTP Area ................................................... 75
12.3 Password Protected Access to NetPage ........................................................... 75
12.4 Test the New User Interface ............................................................................ 75
12.5 Update the User Interface after a new UPAC Release ...................................... 75
13 Operation............................................................................................................. 76
13.1 Create and send Messages ............................................................................. 76
13.2 Predefined Messages ..................................................................................... 76
13.2.1 Create a Predefined Message ................................................................. 77
13.2.2 Edit a Predefined Message ..................................................................... 77
13.3 Message History Status .................................................................................. 77
13.4 My Groups ..................................................................................................... 78
13.4.1 Create Groups ....................................................................................... 78
13.4.2 Editing Groups ...................................................................................... 78
14 Troubleshooting .................................................................................................. 79
14.1 Built-in tools in UPAC ..................................................................................... 79
14.2 Advanced Troubleshooting ............................................................................. 80
14.3 What to consider when replacing a module ................................................... 80
14.4 Technical Support ........................................................................................... 80
15 Related Documents ............................................................................................. 81
16 Document History ................................................................................................ 82
Appendix
A: Used IP Ports....................................................................................... 83
Appendix B: RJ45 Connections................................................................................ 84
B.1 Cables for DCT1800 and DCT1900 ................................................................. 84
B.2 Cables for BusinessPhone ................................................................................. 84
B.3 Cables for ESPA protocol and the Ascom Line protocol ................................... 85