Berthold LB 4700 - Page 191

56926TI Rev.01, 04/2019
Technical Information – LB 4700 Detectors
Technische Information – LB 4700 Detektoren
Electrical Design
Elektrischer
Aufbau
Supply voltage
Versorgungsspannung
by the connected evaluation unit:
LB 44x or LB 47x
durch die angeschlossene Auswerteeinheit:
LB 44x oder LB 47x
EMC
EMV
Emissions:
according to EN 61326-1, Electrical Equipment Class B
Immunity:
according to EN 61326-1,
according to EN 61326-3 (SIL2)
according to NAMUR NE21
Störaussendung:
nach EN 61326-1, Betriebsmittel der Klasse B
Störfestigkeit:
nach EN 61326-1,
nach EN 61326-3 (SIL2)
nach NAMUR NE21
Core cross
-section for
the screw terminals
Aderquerschnitt
für
die
Schraubklemmen
0.75 mm
2
to 2.5 mm
2
0,75 mm
2
bis 2,5 mm
2
Max. cable length
between detector and
evaluation unit
Max. Kabellänge
zwischen Detektor und
Auswerteeinheit
1000 m with BERTHOLD cables:
Id. Nr. 32024: Signal cable, 2x1.0 mm
2
, black
Id. Nr. 46413: Signal cable Ex i, 2x1.0 mm
2
, blue
Line resistance less than 20 ohms/km
1000 m mit BERTHOLD Kabeln:
ID-Nr. 32024: Signalkabel, 2x1,0 mm2, schwarz
ID-Nr. 46413: SignalkabelEx i, 2x1,0 mm2, blau
Leitungsbelag kleiner 20 Ohm/km
Count rate
Zählrate
max. 1,000,000 CPS
max. 1.000.000 cps
Temperature stability
Temperatur
Stabilität
≤ 0.01%/°C (-40 ...+60 °C) for rod detectors
≤ 0.002%/°C (-40 ...+60 °C) for point detectors
≤ 0,01 %/
° C (-40 ...+60 ° C) für Stabdetektoren
≤ 0,002 %/
° C (-40 ...+60 ° C) für Punktdetektoren
Pt100 input
Pt100
Eingang
-40°C to 200°C, 0.24°C accuracy
-40
° C bis 200 ° C, Genauigkeit 0,24 ° C