AS-i/PROFIBUS Gateway General Information
Subject to reasonable modifications due to technical advances Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany
Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Phone +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de
issue date 7.1.2002
11
3 General Information
This operating instruction is for use with the following devices of the Bihl+Wiede-
mann GmbH:
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway power supply A Article no. 1249
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway power supply N Article no. 1250
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway - 2 master power supply A Article no. 1251
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway - 2 master power supply N Article no. 1252
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway IP65 Article no. 1253
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway in KF-housing Article no. 1286
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway with graphic display
power supply A Article no. 1307
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway with graphic display
power supply N Article no. 1308
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway with graphic display - 2 master
power supply A Article no. 1309
• AS-i/PROFIBUS-DP gateway with graphic display - 2 master
power supply N Article no. 1310
The AS-i/PROFIBUS-Gateways serve to connect AS-Interface systems to the
PROFIBUS. They act as a Master for the AS-Interface and as a slave for the
PROFIBUS.
New AS-i Specification 2.1
The AS-i/PROFIBUS-DP Gateways already fulfil the new AS-i Specification 2.1.
This means:
• Up to 62 AS-Interface slaves can be connected per 1 AS-i network
• The transfer of analog signals via AS-i is integrated in the Masters
• All further functions of the new specification as e.g. the diagnosis of the AS-i pe-
ripheral fault are implemented.
All AS-i functions are provided cyclically via PROFIBUS-DP V0 and acyclically via
PROFIBUS-DP V1.
In the cyclic data transfer optionally up to 32 bytes I/O data are transfered for the
binary data of 1 AS-i network. Furthermore analog signals and all further com-
mands of the new AS-i specification can be transferred in the management chan-
nel via
PROFIBUS.
The serial PROFIBUS Master (art. no. 1258) and the AS-i Control Tools can be
used for the monitoring of the AS-i data online via the PROFIBUS-DP V1.
Advanced Diagnostics
Diagnostics, which go far beyond the standard diagnostics facilitate the simple de-
tection of the occassionally occuring configuration errors and further irritations to-