Intel 100 Series

Intel
®
Omni-Path Fabric Switches
May 2016 Installation Guide
Doc. No.: H76456Rev 3.0US 13
Omni-Path Switches
ࢹࣂ࢖ࢫࢆእࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡇࡢࣘࢽࢵࢺ࡟ࡣ」ᩘࡢ㟁※ࣘࢽࢵࢺࡀ᥋⥆ࡉࢀ࡚࠸ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶
ࡾࡲࡍࠋឤ㟁ࡢࣜࢫࢡࢆ㍍ῶࡍࡿࡓࡵࠊࣘࢽࢵࢺࢆಟ⌮ࡍࡿ๓࡟ࡍ࡭࡚ࡢ㟁※ࢥ࣮ࢻࢆእࡋ࡚ࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋ
Desconectar dispositivo: esta unidade pode ter mais de um cabo de energia. Para
reduzir o risco de choque elétrico, desconecte todos os cabos de energia antes de
salvar a unidade.
沫獞 櫶冶 空洢: 決 沫獞櫖垚 2儢 決旇汞 洊毖 瑚姢儆 沎汊 朞 沎枻城埪. 儖洊 斲処汞 氊竞汊 渊決
匶 氊空 沫獞 昢捊枪 洊櫖 微姦 洊毖 瑚姢汞 櫶冶汊 空洢穞柳柢欪.
㕟攳墅伖烉㬌墅伖⎗傥㚱⣂㟡暣㸸䶂ˤ䁢旵Ỷ暣㑲䘬桐晒炻婳⛐䵕ᾖ墅伖⇵󰵶㕟㇨㚱暣㸸䶂䘬忋㍍ˤ
Odłączanie: urządzenie może być wyposażone w więcej niż jeden przewód zasilający.
Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, przed przystąpieniem do
serwisowania urządzenia należy odłączyć wszystkie przewody zasilające.
Odpojení zařízení: tato jednotka může mít více napájecích kabelů. Aby se snížilo
nebezpečí úrazu elektrickým proudem, před servisem a údržbou jednotky odpojte
všechny napájecí kabely.
Αποσύνδεση συσκευής: αυτή η μονάδα ενδέχεται να έχει περισσότερα από ένα καλώδια
τροφοδοσίας. Για να μειωθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, αποσυνδέστε όλα τα καλώδια
τροφοδοσίας πριν από τη συντήρηση της μονάδας.
Memutuskan Hubungan Perangkat: Unit ini mungkin memiliki lebih dari satu kabel
daya. Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, putuskan semua hubungan kabel daya
sebelum menyervis unit.
Cihaz Bağlantısını Kesin: Bu ünite birden fazla güç kablosuna sahip olabilir. Elektrik
çarpması riskini engellemek için, üniteyi hizmete sokmadan önce tüm güç kablolarının
bağlantısını kesin.
Одвојте уређај: Ова јединица
може имати више од једног кабла за напајање. Да
бисте смањили ризик од струјног удара, одвојте све каблове за напајање пре
сервисирања јединице.